Angel Of Desire - Autumn

A cold wind is blowing from the sea

Yet I’m walking barefoot

on the shoreline (bearing to my destiny)

Words of fire burn like salt in my blisters

And frozen whispers represent my enemy

All has fallen to the sea

Why do I still feel the heat?

Are your whispers frost or fire?

Am I drawn to these extremes by a never resting need,

or the angel of desire

But it was not always so…

We used to share a destiny

Am I imagining, or do I see you

walking towards me?

Put your hand in mine, pull me closer

There are no more words that burn

or frozen whispers on the waves

Er waait een koude wind uit zee

Toch loop ik op blote voeten

op de kustlijn (met betrekking tot mijn lot)

Woorden van vuur branden als zout in mijn blaren

En bevroren gefluister vertegenwoordigen mijn vijand

Alles is in zee gevallen

Waarom voel ik nog steeds de hitte?

Zijn je fluisteringen ijs of vuur?

Word ik tot deze uitersten aangetrokken door een nooit rustende behoefte,

of de engel van het verlangen

Maar het was niet altijd zo...

Vroeger deelden we een lot

Verbeeld ik het me, of zie ik jou?

naar mij toe lopen?

Leg je hand in de mijne, trek me dichterbij

Er zijn geen woorden meer die branden

of bevroren gefluister op de golven