Hieronder staat de songtekst van het nummer Take Back Compassion , artiest - Attack In Black met vertaling
Originele tekst met vertaling
Attack In Black
Are we losing sight of a reason to fight?
Are our sisters still walking the streets late at night?
With that fear in their eyes that can’t be disquised
Is it the voice of reason or sexual treason
Our ways have been divided now pleas show me the meaning
For turning our backs on this obvious wrong
Let’s take back our song, cause its gone on too long
Are we happy with ourselves?
We’re buying everything it sells
Have we lost all that is pure?
Let this song project a cure
Let these buried words of our brothers corupt
Leave the ashes of love and our sexes
Conected
In life and death, we love and respect
Our joy is found in the depths of our hearts
Where compassion and union are far from appart
And I won’t let it change if we’re not the same
We’re still falling from the days of division
Verliezen we een reden om te vechten uit het oog?
Lopen onze zussen nog steeds 's avonds laat op straat?
Met die angst in hun ogen die niet kan worden verdoezeld
Is het de stem van de rede of seksueel verraad?
Onze wegen zijn nu verdeeld, laat me alsjeblieft de betekenis zien
Voor het de rug toekeren van deze overduidelijke fout
Laten we ons lied terugnemen, want het duurt te lang
Zijn we tevreden met onszelf?
We kopen alles wat het verkoopt
Zijn we alles kwijt wat puur is?
Laat dit nummer een remedie zijn
Laat deze begraven woorden van onze broeders bederven
Laat de as van liefde en onze seksen achter
verbonden
In leven en dood houden we van en respecteren we
Onze vreugde is te vinden in het diepst van ons hart
Waar mededogen en eenheid verre van uit elkaar zijn
En ik laat het niet veranderen als we niet hetzelfde zijn
We vallen nog steeds uit de dagen van verdeeldheid
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt