Broken Things - Attack In Black

In my wonder I can weigh the loss that we all had to suffer

Felt in headaches from the knowing heroes lives uncovered

To be seen as they had always been

Nothing but a boring shade of blue

From the knowing that I’ll never sing in tune

Like the rest of you

Like the truth that beautiful

Could be wealthy spelt another way

Said to us in words that linger

Words that swear we’ll make it through the day

Let die our spoiled architect boroughs

Let die our finger-printed window sorrows

Let us address our wakes by name

Say «I'd have the strength to face you, day

Save for the broken things in my life.»

I found the need to stay alive

Reason enough to pay to mind

That all of this could mean the world

Or be such a fucking waste of time

Tot mijn verbazing kan ik het verlies afwegen dat we allemaal moesten lijden

Voelde hoofdpijn van de wetende helden die onbedekt leven

Om gezien te worden zoals ze altijd waren geweest

Niets dan een saaie tint blauw

Vanuit de wetenschap dat ik nooit gestemd zal zingen

Net als de rest van jullie

Zoals de waarheid zo mooi

Kan rijk op een andere manier worden gespeld

Zei tegen ons in woorden die blijven hangen

Woorden die zweren dat we de dag doorkomen

Laat onze verwende architectenwijken sterven

Laat onze vingergedrukte raamverdriet sterven

Laten we onze wakes bij naam noemen

Zeg 'Ik zou de kracht hebben om je onder ogen te zien, dag'

Spaar voor de kapotte dingen in mijn leven.»

Ik vond de noodzaak om in leven te blijven

Reden genoeg om te betalen aan de geest

Dat dit alles de wereld zou kunnen betekenen

Of wees zo'n verdomde tijdverspilling