Hieronder staat de songtekst van het nummer Come What May , artiest - Attack In Black met vertaling
Originele tekst met vertaling
Attack In Black
The darling night called out my name one million times
«there is nothing to fear, my young, no rest in the divine.»
When our urges rest in the hands of you believers
I really hope that you’re believing
And this, the greatest gift to give
I caught a raindrop adrift
Amidst the feeling on the day
That you saw everything that you loved in living fade
But I really hope that you’re believing
And I really hope it’s hope that you deliver
Nothing matters
Nothing’s wrong
Nothing feels like anything today
Now to open up myself before two suns
There is something to fear
In the undying young who yearn to live forever while
Searching for anything but a door that is always closed
But I really hope that you’re believing
And I really hope it’s hope that you abandon
De lieve nacht riep mijn naam een miljoen keer
«er is niets te vrezen, mijn jonge, geen rust in het goddelijke.»
Wanneer onze aandrang in de handen van jullie gelovigen rust
Ik hoop echt dat je gelooft
En dit, het grootste geschenk om te geven
Ik heb een op drift geraakte regendruppel gevangen
Temidden van het gevoel op de dag
Dat je alles waar je van hield in het leven zag vervagen
Maar ik hoop echt dat je gelooft
En ik hoop echt dat het hoop is dat je het waarmaakt
Niets doet ertoe
Er is niets aan de hand
Niks voelt als iets vandaag
Nu om mezelf open te stellen voor twee zonnen
Er is iets om bang voor te zijn
In de onsterfelijke jongeren die ernaar verlangen om voor altijd te leven terwijl
Zoeken naar iets anders dan een deur die altijd gesloten is
Maar ik hoop echt dat je gelooft
En ik hoop echt dat het hoop is dat je het opgeeft
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt