Inches and Ages - Baby Eagle, Attack In Black

I’ll not often think of often times in sadness

I’ll not let a lovely life become a lonely mess

I’ll not rest a moment 'neath some broken vale

For if undisturbed, its sorrow would prevail

Distances from star to star

Like lonesome, endless time

Inches to our eyes

Are ages in our lives

I’ll not wish for suns to rise as they set

I’ll not beg for closeness as something drifted further yet

I’ll not hang my head with hopes for all to cease

For, if end’s born, then in its stillness I won’t sleep

And surely I’ll not fall before your feet

Ik zal niet vaak aan vaak denken in verdriet

Ik laat een mooi leven geen eenzame puinhoop worden

Ik zal geen moment rusten 'onder een gebroken dal'

Want als het ongestoord was, zou zijn verdriet zegevieren

Afstanden van ster tot ster

Zoals eenzame, eindeloze tijd

Een paar centimeter voor onze ogen

Zijn er eeuwen in ons leven

Ik wil niet dat de zon opkomt als ze ondergaat

Ik smeek niet om nabijheid, want iets is nog verder afgedreven

Ik zal mijn hoofd niet laten hangen in de hoop dat iedereen zal ophouden

Want als het einde is geboren, dan zal ik in zijn stilte niet slapen

En ik zal zeker niet voor je voeten vallen