Hieronder staat de songtekst van het nummer Remember Your Mortality , artiest - Atheena met vertaling
Originele tekst met vertaling
Atheena
Please believe in me
Value what you got
Don’t you go and make the same mistake as I did
Never take for granted what you see
Or the people you will meet
Seize the day because tomorrow may not come
All I know
It’s just a matter of who I’ll become
Something more than I am now
I know myself
And that my struggles take me closer to an end
It’s like im watching time
Eating us alive
It’s like a
Constant pressure that restrains my life
Running out of my time
You see I can’t get back tonight
(I can´t get back tonight)
Maybe It’s hard to see the truth
That we’re wasting all our youth
But I will never let you make that choice
All I need
Is something to believe and to achieve
And I will stand my ground
The path we choose
Will take us closer to the answer of it all
And so I’ve made my choice
You shouldn’t look back
The answer is always hard to find
You just might
Might brake your neck
It’s like im watching time
Eating us alive
It’s like a
Constant pressure that restrains my life
Running out of my time
You see I can’t get back tonight
Clock is ticking days are short
I know you’ve struggled with your goal
But when you find that strength of yours
Please come back with no remorse
It’s like im watching time
Eating us alive
It’s like a
Constant pressure that restrains my life
Running out of my time
You see I can’t get back tonight
Geloof alsjeblieft in mij
Waardeer wat je hebt
Ga niet dezelfde fout maken als ik
Neem nooit als vanzelfsprekend aan wat je ziet
Of de mensen die je zult ontmoeten
Pluk de dag want morgen komt misschien niet
Alles wat ik weet
Het is gewoon een kwestie van wie ik zal worden
Iets meer dan ik nu ben
Ik ken mezelf
En dat mijn worstelingen me dichter bij een einde brengen
Het is alsof ik naar de tijd kijk
Ons levend opeten
Het is als een
Constante druk die mijn leven beperkt
Mijn tijd raakt op
Zie je, ik kan vanavond niet terugkomen
(Ik kan vanavond niet terugkomen)
Misschien is het moeilijk om de waarheid te zien
Dat we al onze jeugd verspillen
Maar ik zal je nooit die keuze laten maken
Alles wat ik nodig heb
Is iets om te geloven en te bereiken
En ik zal mijn mannetje staan
Het pad dat we kiezen
Brengt ons dichter bij het antwoord van dit alles
En dus heb ik mijn keuze gemaakt
Je moet niet achterom kijken
Het antwoord is altijd moeilijk te vinden
Je zou het gewoon kunnen
Misschien breek je je nek
Het is alsof ik naar de tijd kijk
Ons levend opeten
Het is als een
Constante druk die mijn leven beperkt
Mijn tijd raakt op
Zie je, ik kan vanavond niet terugkomen
De klok tikt door de dagen zijn kort
Ik weet dat je met je doel hebt geworsteld
Maar als je die kracht van jou vindt
Kom alsjeblieft terug zonder spijt
Het is alsof ik naar de tijd kijk
Ons levend opeten
Het is als een
Constante druk die mijn leven beperkt
Mijn tijd raakt op
Zie je, ik kan vanavond niet terugkomen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt