I Would Believe - Atheena
С переводом

I Would Believe - Atheena

Год
2016
Язык
`Engels`
Длительность
180970

Hieronder staat de songtekst van het nummer I Would Believe , artiest - Atheena met vertaling

Tekst van het liedje " I Would Believe "

Originele tekst met vertaling

I Would Believe

Atheena

Оригинальный текст

Every minute of my life

Every second of my day

For all the times I’ve wondered, whispered

Who will you be and where can I find you

Carry me back home

When my demons pull me deeper

Where are you now

Who are you now

I would believe

That you were best for me

But we cannot be

Cause you won’t be the one to try

It’s all I need

Just take a chance on me

But we cannot be

Cause you won’t be the one to try

It’s gonna be alright

At night I hear your name

Flying trough these lonely halls

At night you wisper in my ear

And I believe that’s how you guide me

Give me one more sign

Show me where you are

Please tell me now

Just tell me now

(Save me from myself)

I would believe

That you were best for me

But we cannot be

Cause you won’t be the one to try

It’s all I need

Just take a chance on me

But we cannot be

Cause you won’t be the one to try

It’s gonna be alright

I would believe

That you were best for me

But we cannot be

Cause you won’t be the one to try

It’s all I need

Just take a chance on me

But we cannot be

Cause you won’t be the one to try

It’s gonna be alright

Перевод песни

Elke minuut van mijn leven

Elke seconde van mijn dag

Voor alle keren dat ik me afvroeg, fluisterde

Wie ben je en waar kan ik je vinden

Draag me terug naar huis

Wanneer mijn demonen me dieper trekken

Waar ben je nu

Wie ben je nu

Ik zou geloven

Dat je de beste voor me was

Maar dat kunnen we niet zijn

Omdat jij niet degene bent die het probeert

Het is alles wat ik nodig heb

Waag een kans op mij

Maar dat kunnen we niet zijn

Omdat jij niet degene bent die het probeert

Het komt goed

's Nachts hoor ik je naam

Vliegen door deze eenzame gangen

'S Nachts fluister je in mijn oor

En ik geloof dat je me zo leidt

Geef me nog een teken

Laat me zien waar je bent

Vertel het me nu

Vertel het me nu

(Verlos mij van mezelf)

Ik zou geloven

Dat je de beste voor me was

Maar dat kunnen we niet zijn

Omdat jij niet degene bent die het probeert

Het is alles wat ik nodig heb

Waag een kans op mij

Maar dat kunnen we niet zijn

Omdat jij niet degene bent die het probeert

Het komt goed

Ik zou geloven

Dat je de beste voor me was

Maar dat kunnen we niet zijn

Omdat jij niet degene bent die het probeert

Het is alles wat ik nodig heb

Waag een kans op mij

Maar dat kunnen we niet zijn

Omdat jij niet degene bent die het probeert

Het komt goed

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt