Hieronder staat de songtekst van het nummer Never Let You Go , artiest - Atheena met vertaling
Originele tekst met vertaling
Atheena
And though I can’t see straight sometimes
I hope you see trough all my flames
When my mind is right
I know I do some things that makes you smile
All I want is you to know
Even though you are sad
I’ll stand firm
And take the sadness away
Before you I stand and obey
I will not ever let you go
I will take care of you for sure
I’ll never step away
If something gives you pain
Hold me close
And tell me what´s your goal
And I will never let you go
Feel my love
Compassion and my heart
And know I’ll never let you go
(And know I’ll never let you go) x2
And though I’ve lost you several times
I know you mean the world to me
Can’t explain in words
Even though you are gone
I’ll keep faith
And watch your part slip away
I know that you´re gone it’s okay
I cannot ever let you go
I’ll keep my memories secured
I will accept this fate
I know I am too late
Hold me close and
Tell me whats your goal
And I will never let you go
Feel my love
Compassion and my heart
And know I’ll never let you go
(And know I’ll never let you go) x2
I believe
You will always be a part of me
Hold me close and
Tell me whats your goal
And I will never let you go
Feel my love
Compassion and my heart
And know I’ll never let you go
And know I’ll never let you go x2
En hoewel ik soms niet goed kan zien
Ik hoop dat je door al mijn vlammen heen kijkt
Als mijn geest goed is
Ik weet dat ik sommige dingen doe die je aan het lachen maken
Alles wat ik wil, is dat je het weet
Ook al ben je verdrietig
Ik zal standvastig zijn
En neem het verdriet weg
Voor u sta ik en gehoorzaam
Ik zal je nooit laten gaan
Ik zal zeker voor je zorgen
Ik zal nooit weggaan
Als iets je pijn doet
Houd me dichtbij
En vertel me wat je doel is
En ik zal je nooit laten gaan
Voel mijn liefde
Compassie en mijn hart
En weet dat ik je nooit zal laten gaan
(En weet dat ik je nooit zal laten gaan) x2
En hoewel ik je verschillende keren ben kwijtgeraakt
Ik weet dat je alles voor me betekent
Kan het niet in woorden uitleggen
Ook al ben je weg
Ik zal vertrouwen houden
En kijk hoe jouw rol wegglijdt
Ik weet dat je weg bent, het is oké
Ik kan je nooit laten gaan
Ik zal mijn herinneringen veilig houden
Ik zal dit lot accepteren
Ik weet dat ik te laat ben
Houd me dichtbij en
Vertel me wat je doel is
En ik zal je nooit laten gaan
Voel mijn liefde
Compassie en mijn hart
En weet dat ik je nooit zal laten gaan
(En weet dat ik je nooit zal laten gaan) x2
Ik geloof
Je zult altijd een deel van mij zijn
Houd me dichtbij en
Vertel me wat je doel is
En ik zal je nooit laten gaan
Voel mijn liefde
Compassie en mijn hart
En weet dat ik je nooit zal laten gaan
En weet dat ik je nooit zal laten gaan x2
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt