Hieronder staat de songtekst van het nummer Outgrow , artiest - Atheena met vertaling
Originele tekst met vertaling
Atheena
The lack of courage in your eyes
It gives me strength and tells me
that I will be just fine
I step towards the sun
And reach my branch a little higher
You know that I could be
That someone who make things right
I lack the courage
I must have in order to go higher
Please tell me that I can
I’ll say my prayers before I’m lost
I know I’m lost inwards anyway
The son of fake tears are now gone
Fake tears shed by a broken
I’ve struggled every day
And every single moment in my life
The son of fake tears are now gone
Fake tears shed by a broken
It took some time to realize
That I was lying to myself
Hell I’m not fine
I step towards the sun
And reach my branch a little higher
I know that I could be
That someone who make things right
I wish that I could stay
But don’t you say I never tried
I’m leaving on my own
I’ll say my prayers before I’m lost
I know I’m lost inwards anyway
The son of fake tears are now gone
Fake tears shed by a broken
I’ve struggled every day
And every single moment in my life
The son of fake tears are now gone
Fake tears shed by a broken
I have been hiding in the shadows of failures
I won’t go back with the tail between my legs
I’ll say my prayers before I’m lost
I know I’m lost inwards anyway
The son of fake tears are now gone
Fake tears shed by a broken
I’ve struggled every day
And every single moment in my life
The son of fake tears are now gone
Fake tears shed by a broken
Het gebrek aan moed in je ogen
Het geeft me kracht en vertelt het me
dat het goed met me gaat
Ik stap richting de zon
En bereik mijn tak een beetje hoger
Je weet dat ik dat zou kunnen zijn
Dat iemand die het goed maakt
Ik mis de moed
Ik moet hebben om hoger te gaan
Vertel me alsjeblieft dat ik het kan
Ik zal mijn gebeden zeggen voordat ik verdwaald ben
Ik weet dat ik toch innerlijk verdwaald ben
De zoon van neptranen is nu verdwenen
Valse tranen vergoten door een gebroken
Ik heb elke dag geworsteld
En elk moment in mijn leven
De zoon van neptranen is nu verdwenen
Valse tranen vergoten door een gebroken
Het kostte wat tijd om het te beseffen
Dat ik tegen mezelf loog
Verdorie, het gaat niet goed met me
Ik stap richting de zon
En bereik mijn tak een beetje hoger
Ik weet dat ik dat zou kunnen zijn
Dat iemand die het goed maakt
Ik wou dat ik kon blijven
Maar zeg niet dat ik het nooit heb geprobeerd
Ik vertrek alleen
Ik zal mijn gebeden zeggen voordat ik verdwaald ben
Ik weet dat ik toch innerlijk verdwaald ben
De zoon van neptranen is nu verdwenen
Valse tranen vergoten door een gebroken
Ik heb elke dag geworsteld
En elk moment in mijn leven
De zoon van neptranen is nu verdwenen
Valse tranen vergoten door een gebroken
Ik heb me verstopt in de schaduw van mislukkingen
Ik ga niet terug met de staart tussen mijn benen
Ik zal mijn gebeden zeggen voordat ik verdwaald ben
Ik weet dat ik toch innerlijk verdwaald ben
De zoon van neptranen is nu verdwenen
Valse tranen vergoten door een gebroken
Ik heb elke dag geworsteld
En elk moment in mijn leven
De zoon van neptranen is nu verdwenen
Valse tranen vergoten door een gebroken
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt