Vamos Al Amor - Astrud

Venga chicos, venga chicas

Vamos?

vamos al amor?

sí?

Si cuando yo llego tú te acabas de marchar

Si en las puertas giratorias nos cruzamos sin parar

Si pasamos horas juntos en el ascensor

De cinco en cinco minutos a las ocho y a las dos

Cómo voy a saber si eres tú?

Cómo vas a saber si soy yo?

Sí, te pareces a alguien pero no sé a quién

Y te miro en el reflejo de la máquina de café;

Si te acompaño en el metro dos o tres paradas más

Luego tengo que ir andando y llego tarde a ensayar

Cómo voy a saber si eres tú?

Cómo vas a saber si soy yo?

Y si estuvieras conectada a IRC

Podríamos quedar alguna vez

Y si te gustara lo que a mí

Podría grabarte mi disco de los Sixths

Y dejarte mis libros, te los podría regalar

O hacerte un grupo, puedo aprender a programar

Cómo voy a saber si te da igual?

Cómo voy a saber si te da igual?

Cómo voy a saber si eres tú?

Como vas a saber si soy yo?

Cómo voy a saberlo?

Cómo vas a saberlo?

kom op jongens kom op meisjes

Kom op?

laten we naar de liefde gaan

Ja?

Als je net bent vertrokken als ik aankom

Als we in de draaideur oversteken zonder te stoppen

Als we uren samen in de lift zitten

Van vijf over vijf minuten naar acht en twee

Hoe weet ik of jij het bent?

Hoe weet je of ik het ben?

Ja, je lijkt op iemand, maar ik weet niet op wie

En ik kijk naar jou in de weerspiegeling van de koffiemachine;

Als ik je vergezel in de metro, nog twee of drie haltes

Dan moet ik lopen en ben ik te laat voor de repetitie

Hoe weet ik of jij het bent?

Hoe weet je of ik het ben?

En als je verbonden was met IRC

we zouden elkaar eens kunnen ontmoeten

En als je het leuk vond wat ik deed

Ik zou mijn Sixths plaat voor je kunnen opnemen

En laat je mijn boeken achter, ik zou ze aan je kunnen geven

Of maak een groep voor jullie, ik kan leren programmeren

Hoe weet ik of het je niets kan schelen?

Hoe weet ik of het je niets kan schelen?

Hoe weet ik of jij het bent?

Hoe weet je of ik het ben?

Hoe moet ik dat weten?

Hoe weet je het?