Hieronder staat de songtekst van het nummer Europa , artiest - Astrud met vertaling
Originele tekst met vertaling
Astrud
Escribe cuando llegues
No te lo pienses mucho
O me olvidarás, me olvidarás
Le pasa a todo el mundo
Y todos los veranos
Me da lo mismo
¡qué más me da!
En un jardín de Luxemburgo
Ya se vio que todo era absurdo
Y según llegábamos a Roma
Decidí tomármelo a broma
Un paso al Norte, (en Europa)
Un pasito hacia el sur, (en Europa)
De este a oeste, (en Europa)
Empiezo yo y sigues tú.
(en Europa)
Un paso al Norte, (en Europa)
Un pasito hacia el sur, (en Europa)
De este a oeste, (en Europa)
Empiezo yo y sigues tú.
(en Europa)
Apunta mi correo
No pierdas mi teléfono
O me olvidarás, me olvidarás
Y si no vuelvo a verte
Aunque no vuelva a verte
Me da lo mismo
¡qué más me da!
Una terraza en Copenhague
Fue testigo de lo que tú sabes
Pero en el centro de Varsovia
Me recordaste que no eres mi novia
Un paso al Norte, (en Europa)
Un pasito hacia el sur, (en Europa)
De este a oeste, (en Europa)
Empiezo yo y sigues tú.
(en Europa)
Un paso al Norte, (en Europa)
Un pasito hacia el sur, (en Europa)
De este a oeste, (en Europa)
Empiezo yo y sigues tú.
(en Europa)
En Europa
En Europa
En Europa
Un paso al Norte, (piensa en mí)
Un pasito hacia el sur, (acuérdate de mí)
De este a oeste, (piensa en mí)
Empiezo yo y sigues tú.
(acuérdate de mí)
schrijf wanneer je aankomt
Denk er niet te veel over na
Of je vergeet me, je vergeet me
Het overkomt iedereen
En elke zomer
het kan me niet schelen
wat maakt het mij verder uit!
In een Luxemburgse tuin
Het was al gezien dat alles absurd was
En toen we in Rome aankwamen
Ik besloot het als een grap op te vatten
Een stap naar het noorden, (in Europa)
Een kleine stap naar het zuiden, (in Europa)
Van oost naar west, (in Europa)
Ik begin en jij volgt.
(in Europa)
Een stap naar het noorden, (in Europa)
Een kleine stap naar het zuiden, (in Europa)
Van oost naar west, (in Europa)
Ik begin en jij volgt.
(in Europa)
schrijf mijn mail op
verlies mijn telefoon niet
Of je vergeet me, je vergeet me
En als ik je niet meer zie
Ook als ik je niet meer zie
het kan me niet schelen
wat maakt het mij verder uit!
Een terrasje in Kopenhagen
Getuige van wat je weet
Maar in het centrum van Warschau
Je herinnerde me eraan dat je niet mijn vriendin bent
Een stap naar het noorden, (in Europa)
Een kleine stap naar het zuiden, (in Europa)
Van oost naar west, (in Europa)
Ik begin en jij volgt.
(in Europa)
Een stap naar het noorden, (in Europa)
Een kleine stap naar het zuiden, (in Europa)
Van oost naar west, (in Europa)
Ik begin en jij volgt.
(in Europa)
In Europa
In Europa
In Europa
Een stap naar het noorden, (denk aan mij)
Een kleine stap naar het zuiden, (onthoud mij)
Van oost naar west, (denk aan mij)
Ik begin en jij volgt.
(Onthoud me)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt