Hieronder staat de songtekst van het nummer Bad News , artiest - Astn met vertaling
Originele tekst met vertaling
Astn
Fool me once, yeah, fool me twice
I’ma let it slide, yeah, baby, for the night
I should’ve known a girl like you really ain’t my type
You told me you were bad news, baby, you were right
Fool me once, yeah, fool me twice (Fool me twice, yeah)
I’ma let it slide, yeah, baby, for the night (For the night, yeah)
I should’ve known a girl like you really ain’t my type (Ain't my type, yeah)
You told me you were bad news, baby, you were right (You were right)
You were right, you were right, yeah
Never wanna spend the night, do you?
Always looking for a fight, yeah
Tell me what is it I like ‘bout you
Tell me why I love it so much
Come around when you need
Baby, give me a rush
You tell me all the time I should leave you alone
Then I call when you home
Never answer your phone, yeah, yeah
Nothin' but trouble, girl, you’re keepin' me up at night
I’m wondering where you been and why I wasn’t invited
Was you out with him or was you out with your friends?
Tell me the truth, give it straight and do not bend
‘Cause I ain’t looking for a break, oh, no
Say you wanna keep this on the low, low
Say you doing better when you solo
You can run to town, I’ll be here when you come around, so
Fool me once, yeah, fool me twice
I’ma let it slide, yeah, baby, for the night
I should’ve known a girl like you really ain’t my type
You told me you were bad news, baby, you were right
Fool me once, yeah, fool me twice (Fool me twice, yeah)
I’ma let it slide, yeah, baby, for the night (For the night, yeah)
I should’ve known a girl like you really ain’t my type (Ain't my type, yeah)
You told me you were bad news, baby, you were right (You were right)
You were right, you were right, yeah
Never wanna spend the night, do you?
Always looking for a fight, yeah
Tell me what is it I like ‘bout you
Is it the way you look at me?
Like, how can I believe
One can be good when she’s so bad?
I try something new, but that’s all I have
Thinkin' it’s the way you look at me
Like, how can I believe
One can be good when she’s so bad?
I try something new, but you’s all I have, so
Fool me once, yeah, fool me twice
I’ma let it slide, yeah, baby, for the night
I should’ve known a girl like you really ain’t my type
You told me you were bad news, baby, you were right
Fool me once, yeah, fool me twice (Fool me twice, yeah)
I’ma let it slide, yeah, baby, for the night (For the night, yeah)
I should’ve known a girl like you really ain’t my type (Ain't my type, yeah)
You told me you were bad news, baby, you were right
Houd me een keer voor de gek, ja, houd me twee keer voor de gek
Ik laat het glijden, yeah, baby, voor de nacht
Ik had een meisje als jij moeten kennen, het is echt niet mijn type
Je vertelde me dat je slecht nieuws was, schat, je had gelijk
Houd me een keer voor de gek, ja, houd me twee keer voor de gek (Houd me twee keer voor de gek, ja)
Ik laat het glijden, ja, schat, voor de nacht (Voor de nacht, ja)
Ik had een meisje als jij moeten kennen, het is echt niet mijn type (Is niet mijn type, ja)
Je vertelde me dat je slecht nieuws was, schatje, je had gelijk (je had gelijk)
Je had gelijk, je had gelijk, yeah
Wil je nooit de nacht doorbrengen, of wel?
Altijd op zoek naar een gevecht, yeah
Vertel me wat ik leuk vind aan jou
Vertel me waarom ik er zo dol op ben
Kom langs wanneer je nodig hebt
Schat, geef me een kick
Je zegt me de hele tijd dat ik je met rust moet laten
Dan bel ik als je thuis bent
Beantwoord nooit je telefoon, yeah, yeah
Niets dan problemen, meid, je houdt me 's nachts wakker
Ik vraag me af waar je bent geweest en waarom ik niet was uitgenodigd
Was je met hem uit of was je uit met je vrienden?
Vertel me de waarheid, geef het recht en buig niet
'Omdat ik niet op zoek ben naar een pauze, oh, nee
Stel dat je dit laag, laag wilt houden
Zeg dat je het beter doet als je solo bent
Je kunt naar de stad rennen, ik zal er zijn als je langskomt, dus
Houd me een keer voor de gek, ja, houd me twee keer voor de gek
Ik laat het glijden, yeah, baby, voor de nacht
Ik had een meisje als jij moeten kennen, het is echt niet mijn type
Je vertelde me dat je slecht nieuws was, schat, je had gelijk
Houd me een keer voor de gek, ja, houd me twee keer voor de gek (Houd me twee keer voor de gek, ja)
Ik laat het glijden, ja, schat, voor de nacht (Voor de nacht, ja)
Ik had een meisje als jij moeten kennen, het is echt niet mijn type (Is niet mijn type, ja)
Je vertelde me dat je slecht nieuws was, schatje, je had gelijk (je had gelijk)
Je had gelijk, je had gelijk, yeah
Wil je nooit de nacht doorbrengen, of wel?
Altijd op zoek naar een gevecht, yeah
Vertel me wat ik leuk vind aan jou
Is het de manier waarop je naar me kijkt?
Zoals, hoe kan ik het geloven
Iemand kan goed zijn als ze zo slecht is?
Ik probeer iets nieuws, maar dat is alles wat ik heb
Denkend dat het is hoe je naar me kijkt
Zoals, hoe kan ik het geloven
Iemand kan goed zijn als ze zo slecht is?
Ik probeer iets nieuws, maar jij bent alles wat ik heb, dus
Houd me een keer voor de gek, ja, houd me twee keer voor de gek
Ik laat het glijden, yeah, baby, voor de nacht
Ik had een meisje als jij moeten kennen, het is echt niet mijn type
Je vertelde me dat je slecht nieuws was, schat, je had gelijk
Houd me een keer voor de gek, ja, houd me twee keer voor de gek (Houd me twee keer voor de gek, ja)
Ik laat het glijden, ja, schat, voor de nacht (Voor de nacht, ja)
Ik had een meisje als jij moeten kennen, het is echt niet mijn type (Is niet mijn type, ja)
Je vertelde me dat je slecht nieuws was, schat, je had gelijk
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt