Hieronder staat de songtekst van het nummer Ain't Dumb , artiest - Astn met vertaling
Originele tekst met vertaling
Astn
I don’t wanna
Do the back and forth again so i moved to california
And girl you gonna
Have to catch a flight to see me but i know you can’t afford it
In another time zone where i be at
I’m just tryna relax
Keep you out my mind off my line can’t relapse
How you gonna react
Say you didn’t mean that
Why you gotta lie all the time go on miss me with that
(prechorus)
Oh oh baby no no
Too busy fighting the distance you in a choke hold
You went and told all your friends that i’m acting loco
But baby you the one that’s crazy and i won’t entertain it no
Girl i ain’t dumb
Who you tryna fool
You really think i’m stupid foolish huh
What you tryna do
Girl i ain’t dumb no
Girl i ain’t dumb
Who you tryna fool
You really think i’m stupid foolish huh
What you tryna do
Girl i ain’t dumb no
Girl i don’t wanna
Have to tell your ass again that i’m sick of being caught up
No i shouldn’t need to
Have to tell you all the ways that you did me wrong
So why can’t we just move on
(prechorus)
Oh oh baby no no
Too busy wishing and liking all of my photos
I know your new man ain’t doing what he supposed to
But baby you the one that’s crazy and i won’t entertain it
(bridge)
So tell me if you feel something
Don’t hide it
I’ll tell you if i feel something
No lying
And why you gotta lie all the time girl
Ik wil niet
Doe het heen en weer, dus ik ben verhuisd naar Californië
En meisje je gaat
Je moet een vlucht halen om me te zien, maar ik weet dat je het niet kunt betalen
In een andere tijdzone waar ik ben
Ik probeer gewoon te ontspannen
Houd je uit mijn gedachten van mijn lijn kan niet terugvallen
Hoe ga je reageren?
Zeg dat je dat niet meende
Waarom je de hele tijd moet liegen, ga zo door, mis me daarmee
(pre refrein)
Oh oh schat nee nee
Te druk met het vechten tegen de afstand die je in een verstikkingsgreep houdt
Je ging en vertelde al je vrienden dat ik acteer loco
Maar schat jij bent degene die gek is en ik zal er niet om lachen nee
Meisje, ik ben niet dom
Wie probeer je voor de gek te houden?
Je denkt echt dat ik stom dwaas ben huh
Wat je probeert te doen?
Meisje, ik ben niet dom nee
Meisje, ik ben niet dom
Wie probeer je voor de gek te houden?
Je denkt echt dat ik stom dwaas ben huh
Wat je probeert te doen?
Meisje, ik ben niet dom nee
Meisje, ik wil niet
Moet je nog eens vertellen dat ik het zat ben om ingehaald te worden
Nee, dat zou niet nodig moeten zijn
Moet je alle manieren vertellen waarop je me verkeerd hebt gedaan
Dus waarom kunnen we niet gewoon verder gaan?
(pre refrein)
Oh oh schat nee nee
Te druk met het wensen en leuk vinden van al mijn foto's
Ik weet dat je nieuwe man niet doet wat hij zou moeten doen
Maar schat, jij bent gek en ik zal er niet om lachen
(brug)
Dus vertel me of je iets voelt
Verberg het niet
Ik zal het je vertellen als ik iets voel
Niet liegen
En waarom moet je de hele tijd liegen meid
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt