Pages - Assemblage 23
Hieronder staat de songtekst van het nummer Pages , artiest - Assemblage 23 met vertaling
Tekst van het liedje " Pages "
Originele tekst met vertaling
Pages
Assemblage 23
Оригинальный текст
I read your mind
But it wasn’t a very interesting read
The plot was contrived
And the characters were too consumed by need
Page by page
Enduring each predictable turn
The paper dissolves beneath my fingers
And the syllables burn
The fairy tale you sell is a lie
But I read the truth behind your eyes
These words just don’t ring true
And tell me all I need to know about you
Edit and revise
Until your conscience was cleared
I tried to read the words that were true
But the ink had smeared
Distorted prose
Penetrating layer by layer
Scrawled down for all the world to see
As if anyone would care
The fairy tale you sell is a lie
But I read the truth behind your eyes
These words just don’t ring true
And tell me all I need to know about you
I read your mind
Suffered through every last detail
I watched you try to make sense of your life
And I watched you fail
The fairy tale you sell is a lie
But I read the truth behind your eyes
These words just don’t ring true
And tell me all I need to know about you
Перевод песни
Ik lees je gedachten
Maar het was niet erg interessant om te lezen
Het complot was verzonnen
En de karakters waren te verteerd door de behoefte
Pagina voor pagina
Elke voorspelbare bocht doorstaan
Het papier lost op onder mijn vingers
En de lettergrepen branden
Het sprookje dat je verkoopt is een leugen
Maar ik lees de waarheid achter je ogen
Deze woorden klinken gewoon niet waar
En vertel me alles wat ik over je moet weten
Bewerken en herzien
Tot je geweten werd gezuiverd
Ik heb geprobeerd de woorden te lezen die waar waren
Maar de inkt was uitgesmeerd
vervormd proza
Laag voor laag doordringen
Gekrabbeld zodat de hele wereld het kan zien
Alsof het iemand iets kan schelen
Het sprookje dat je verkoopt is een leugen
Maar ik lees de waarheid achter je ogen
Deze woorden klinken gewoon niet waar
En vertel me alles wat ik over je moet weten
Ik lees je gedachten
Tot in het kleinste detail geleden
Ik zag je proberen je leven te begrijpen
En ik zag je falen
Het sprookje dat je verkoopt is een leugen
Maar ik lees de waarheid achter je ogen
Deze woorden klinken gewoon niet waar
En vertel me alles wat ik over je moet weten
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt