Hieronder staat de songtekst van het nummer Barren , artiest - Assemblage 23 met vertaling
Originele tekst met vertaling
Assemblage 23
Enough
I’ve taken all I can take
My heart is arid
My soul is barren
Devoid
Of function and of form
I feel so empty
An ache inside of me
Unrestrained and unrelenting
Emotions flood and then subside
The days decay like fading echoes
Nowhere to run, nowhere to hide
Sustain
A will to carry on
A silent burden
A voyage uncertain
Detached
From reason and desire
Go through the motions
With false devotion
Unrestrained and unrelenting
Emotions flood and then subside
The days decay like fading echoes
Nowhere to run, nowhere to hide
Too much
It’s more than I can bear
Feels like I’m breaking
Frightened and shaking
I stand
On faltering belief
The cracks are forming
A muted warning
Unrestrained and unrelenting
Emotions flood and then subside
The days decay like fading echoes
Nowhere to run, nowhere to hide
Genoeg
Ik heb alles genomen wat ik kan nemen
Mijn hart is droog
Mijn ziel is onvruchtbaar
verstoken
Van functie en van vorm
Ik voel me zo leeg
Een pijn in mij
Ongeremd en meedogenloos
Emoties overstromen en verdwijnen dan
De dagen vergaan als vervagende echo's
Nergens om te rennen, nergens om te verbergen
Aanhouden
Een testament om door te gaan
Een stille last
Een reis onzeker
Losgemaakt
Van rede en verlangen
Ga door de bewegingen
Met valse toewijding
Ongeremd en meedogenloos
Emoties overstromen en verdwijnen dan
De dagen vergaan als vervagende echo's
Nergens om te rennen, nergens om te verbergen
Te veel
Het is meer dan ik kan verdragen
Het voelt alsof ik breek
Bang en trillend
Ik sta
Op wankelend geloof
De scheuren vormen zich
Een gedempte waarschuwing
Ongeremd en meedogenloos
Emoties overstromen en verdwijnen dan
De dagen vergaan als vervagende echo's
Nergens om te rennen, nergens om te verbergen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt