Hieronder staat de songtekst van het nummer Call The Dawn , artiest - Assemblage 23 met vertaling
Originele tekst met vertaling
Assemblage 23
Two islands far apart that share a raging sea
Two radios tuned in to different frequencies
There are chasms too wide to ever be breached
There are many destinations never meant to be reached
There are footsteps in a journey we will never conclude
There are chapters in this book that we will never read through
Dissolve
Fade out
But don’t forget, don’t succumb to self-doubt
Be strong
Move on
Allow the setting of the sun to call the dawn
Two stars that share the skies in separate galaxies
Two trees that grow apart, but sway in the same breeze
There are chasms too wide to ever be breached
There are many destinations never meant to be reached
There are footsteps in a journey we will never conclude
There are chapters in this book that we will never read through
Two pairs of feet that walk in their own distinctive paths
Two shared disasters each with their own aftermaths
There are chasms too wide to ever be breached
There are many destinations never meant to be reached
There are footsteps in a journey we will never conclude
There are chapters in this book that we will never read through
Twee eilanden ver uit elkaar die een woeste zee delen
Twee radio's afgestemd op verschillende frequenties
Er zijn kloven die te breed zijn om ooit te worden doorbroken
Er zijn veel bestemmingen die nooit bedoeld zijn om te worden bereikt
Er zijn voetstappen in een reis die we nooit zullen beëindigen
Er zijn hoofdstukken in dit boek die we nooit zullen lezen
oplossen
uitfaden
Maar vergeet niet, bezwijk niet voor zelftwijfel
Wees sterk
Ga verder
Laat de ondergaande zon de dageraad roepen
Twee sterren die de lucht delen in afzonderlijke sterrenstelsels
Twee bomen die uit elkaar groeien, maar zwaaien in dezelfde bries
Er zijn kloven die te breed zijn om ooit te worden doorbroken
Er zijn veel bestemmingen die nooit bedoeld zijn om te worden bereikt
Er zijn voetstappen in een reis die we nooit zullen beëindigen
Er zijn hoofdstukken in dit boek die we nooit zullen lezen
Twee paar voeten die hun eigen onderscheidende paden bewandelen
Twee gedeelde rampen met elk hun eigen nasleep
Er zijn kloven die te breed zijn om ooit te worden doorbroken
Er zijn veel bestemmingen die nooit bedoeld zijn om te worden bereikt
Er zijn voetstappen in een reis die we nooit zullen beëindigen
Er zijn hoofdstukken in dit boek die we nooit zullen lezen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt