Hieronder staat de songtekst van het nummer Daddy I Told You , artiest - Ashley Monroe met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ashley Monroe
Daddy I told you I was gonna fly
I’d get out of that town alive
Don’t worry, I kept your name and your picture in a frame
Just like you, I got a lot in my heart
It won’t let me fall apart
I’ll always be your little girl
I love you more than this whole world
And daddy I told you
Remember how you made me sing them hymns on the back porch?
Daddy, don’t you know I’m carrying your spirit like a torch?
Daddy I told you I was gonna fly
I’d get out of that town alive
Don’t worry, I kept your name and your picture in a frame
Just like you, I got a lot in my heart
It won’t let me fall apart
I’ll always be your little girl
I love you more than this whole world
And daddy I told you
Brothers having babies, Mama’s getting strong
Things are changng
Daddy I thank you, knew it all along
I keep chasing down a dream
It’s bigger than you and me
Daddy I told you I was gonna fly
I’d get out of that town alive
Don’t worry, I kept your name and your picture in a frame
Just like you, I got a lot in my heart
It won’t let me fall apart
I’ll always be your little girl
I love you more than this whole world
And daddy I told you
Papa, ik zei toch dat ik ging vliegen
Ik zou levend uit die stad komen
Maak je geen zorgen, ik heb je naam en je foto in een kader gehouden
Net als jij heb ik veel in mijn hart
Het laat me niet uit elkaar vallen
Ik zal altijd je kleine meisje zijn
Ik hou meer van jou dan van deze hele wereld
En papa, ik heb het je gezegd
Weet je nog hoe je me die hymnes liet zingen op de veranda?
Papa, weet je niet dat ik je geest als een fakkel draag?
Papa, ik zei toch dat ik ging vliegen
Ik zou levend uit die stad komen
Maak je geen zorgen, ik heb je naam en je foto in een kader gehouden
Net als jij heb ik veel in mijn hart
Het laat me niet uit elkaar vallen
Ik zal altijd je kleine meisje zijn
Ik hou meer van jou dan van deze hele wereld
En papa, ik heb het je gezegd
Broers die baby's krijgen, mama wordt sterk
Er zijn dingen aan het veranderen
Papa, ik dank je, ik wist het al die tijd
Ik blijf een droom najagen
Het is groter dan jij en ik
Papa, ik zei toch dat ik ging vliegen
Ik zou levend uit die stad komen
Maak je geen zorgen, ik heb je naam en je foto in een kader gehouden
Net als jij heb ik veel in mijn hart
Het laat me niet uit elkaar vallen
Ik zal altijd je kleine meisje zijn
Ik hou meer van jou dan van deze hele wereld
En papa, ik heb het je gezegd
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt