Sputate Al Re - Articolo 31

Un re che amava tanto i vestiti nuovi

Che spendeva in essi tutto quello che aveva

Possedeva un abito diverso per ogni ora della giornata

Niente importava per lui eccetto i suoi vestiti

Eppure non trovava soddisfazione

Il sarto era sullЂ™orlo della disperazione

Disse al re di aver inventato un nuovo tessuto

Che cambiava colore e forma ad ogni momento

Ma rivelava anche coloro che erano

Stolti ignoranti e stupidi

Allora il tessuto sarebbe stato invisibile

E pensate anche solo per un momento che i suoi

Sudditi volessero rischiare la testa accennando alla sua nudit

Ђ¦Finch un bambino disse mentre il re passava in processione:

ЂњHey guardate il re nudoЂќЂ¦ i nostri eroi si trovarono nel presedei se

Ђ¦.dei forseЂ¦e dei perІЂ¦

Ђ¦se se se

se non ci fossero le Alpi se fossimo alti e meno calvi

se non avessimo la convinzione di essere scaltri e meglio

degli altri se il governo fosse a Palermo e non a Roma

se il Vaticano fosse a Milano e dЂ™estate mancasse

acqua a Verona se sapessimo fare i seri se la domenica segna

Vieri se ci accorgessimo che in Europa siamo noi quelli pi№ neri

Se ne parlassero i telegiornali se per la legge siamo uguali

Se il Presidente corregge la legge se siamo un gregge di

Criminali se non ci fosse la tv chi ce lo direbbe cosa pensare

CЂ™era una storia in mezzo ai libri studiati la mia generazione

Non sa qual perІ piaceva ai miei antenati e certo

Piace tanto anche a meЂ¦

Sputate al re (3 volte) il re nudo

Ђ¦forse lЂ™economia in pericolo forse unЂ™ interludio

forse sarІ un disoccupato ma con un titolo di studio

forse il secolo scorso eravamo un popolo di artisti e

menti brillanti forse tra tanti emigranti anche arroganti

e ignoranti esportavamo la moda e i sentimenti il bel

canto la pasta e i condimenti anche la mafia e le tangenti

forse ci chiamavano viaggiatori leggendari forse scappavamo

dalla fame ed eramavo extracomunitari forse un ciccione

alla tv sta lobotizzando il mio paese cЂ™era una storia in

mezzo ai libri studiati la mia generazione non sa qual

perІ piaceva ai miei antenati quindi andr bene pure per me

sputate al re (3 volte) il re nudo

Ђ¦ perІ qui il vino buono perІ mio padre un onestЂ™uomo

perІ ce chi non crede al promo del re sul trono che

ci da il condono perІ guarda che mare perІ guarda che

luna guarda che barche a Porto Cervo e quelle che

arrivano a Lampedusa la mano tese perІ la porta

chiusa perІ la pizza risorta ma avremo una fetta di torta

dagli U.S.A a partita chiusa il dollaro deleterio perІ Totti Ђњer mejoЂќ

si concede lo spazio aereo perІ a noi intanto ci ammazza

lЂ™euro perІ perІ quella tv conosco sempre pi№ gente

che la spegneЂ¦ cЂ™era una storia in mezzo ai libri

studiati la mia generazione sapr presto qual che

piaceva tanto ai miei antenati e piace tanto tanto anche

a meЂ¦ sputate al re (3 volte) il re nudo

(Grazie a NapalmZ per aver corretto questo testo)

Een koning die zo dol was op nieuwe kleren

Wie heeft er alles aan uitgegeven wat hij had?

Hij had voor elk uur van de dag een ander pak

Niets deed hem iets behalve zijn kleren

Toch vond hij geen voldoening

De kleermaker stond op het punt van wanhoop

Hij vertelde de koning dat hij een nieuwe stof had uitgevonden

Die op elk moment van kleur en vorm veranderde

Maar het onthulde ook wie ze waren

Dwazen onwetend en dom

Dan zou de stof onzichtbaar zijn geweest

En denk even dat zijn

Sudditi wilde hun hoofd op het spel zetten door te wijzen op haar naaktheid

Finch zei een kind toen de koning in processie voorbijkwam:

"Hé kijk naar de naakte koning" onze helden bevonden zich in de presedei se

.van misschienЂ¦en van nochtansІЂ¦

als als als

als er geen Alpen waren als we lang en minder kaal waren

als we niet de overtuiging hadden sluw te zijn, is het beter

van de anderen als de regering in Palermo was en niet in Rome

als het Vaticaan in Milaan was en in de zomer vermist was?

water in Verona als we wisten hoe we serieus moesten zijn als zondag scoort

Vieri als we ons realiseerden dat wij in Europa de zwarte zijn

Als het nieuws erover zou praten als we hetzelfde zijn voor de wet

Als de president de wet corrigeert als we een kudde zijn...

Criminelen als er geen tv was die ons zouden vertellen wat we moeten denken

Er was een verhaal tussen de boeken die mijn generatie bestudeerde

Hij weet niet welke mijn voorouders leuk vonden, en zeker

Ik vind het ook zo leukЂ¦

Spuug de naakte koning naar de koning (3 keer)

"Misschien is de economie in gevaar, misschien een intermezzo."

misschien ben ik werkloos, maar met een diploma

misschien waren we de vorige eeuw een volk van kunstenaars en?

briljante geesten misschien onder veel zelfs arrogante emigranten

en onwetend exporteerden we mode en sentimenten de mooie

Ik zing de pasta en de specerijen, ook de maffia en de steekpenningen

misschien noemden ze ons legendarische reizigers, misschien zijn we weggelopen

van de honger en ik was immigranten, misschien een dikke man

op tv lobotiseert mijn land waar een verhaal in zat

te midden van de bestudeerde boeken weet mijn generatie niet welke

maar mijn voorouders vonden het leuk, dus het zal ook goed voor mij zijn

Spuug de naakte koning naar de koning (3 keer)

Maar hier is de goede wijn voor mijn vader, een eerlijke man

maar wie gelooft er niet in de bevordering van de koning op de troon die?

hij geeft ons gratie maar kijk naar de zee maar kijk daar eens naar

maan kijkt naar die boten in Porto Cervo en degenen die...

ze komen aan in Lampedusa de hand uitgestrekt naar de deur

gesloten, echter de gerezen pizza maar we zullen een plakje cake hebben

uit de VS met het spel sloot de schadelijke dollar per Totti Ђњer mejoЂќ

hij staat zichzelf het luchtruim toe maar ondertussen vermoordt hij ons

de euro, maar ik ken steeds meer mensen op die tv

dat bracht het naar buitenЂ¦ er was een verhaal tussen de boeken

bestudeerd, zal mijn generatie snel weten wat

mijn voorouders vonden het erg leuk en zij vinden het ook erg leuk

voor mijЂ¦ de naakte koning naar de koning spugen (3 keer)

(Met dank aan NapalmZ voor het corrigeren van deze tekst)