Guapa loca - Articolo 31, Alex Martini, Carmelo Saenz Mendoza

Baila guapa loca no me hace falta otra,

Si te miro salgo del mundo, dona vida

Y colora mi sueno

Adesso basta, signorina qui si esagera

E che mi attrai pi della forza di gravit

Ma chi ti da, il diritto di perseguitarmi notte e giorno

Di obbligarmi a averti attorno

A sognarti quando dormo

Un bacio come, colazione che mi rende balbuziente

La mia reputazione ne risente

Sar per questo sorriso da beota

Che si dice che sono partito a ruota

Perch non cammino pi, volo a bassa quota

Prima ero sempre in nota chiamato lingua loca

Ora dove vado con sta faccia da idiota

Sono in delirio primordiale e vederla ballare

Mi pu incasinare l’equilibrio ormonale

Ma la musica questa, e non si ferma

Batte interna esterna, si alterna interna

Tu sei la mia conferma

Sa signorina se lei ne vuole ho le parole

Con un metro d’aria sotto le suole

Baila guapa loca, no me hace falta otra,

Si te miro salgo del mundo, dona vida

Y colora mi sueno

Baila guapa loca, el siglo esta a tu pie,

Odio y rabia son solo pasado,

Dame musica y cree en mi sueno

Baila guapa loca no me hace falta otra,

Si te miro Ik beklim de wereld, geef leven

Y kleur mijn sueno

Dat is genoeg, jongedame, we overdrijven hier

En dat jij mij meer aantrekt dan de zwaartekracht

Maar wie geeft jou het recht om mij dag en nacht te vervolgen

Om mezelf te dwingen om jou in de buurt te hebben

Om over je te dromen als ik slaap

Een kus als ontbijt dat me doet stotteren

Mijn reputatie is aangetast

Het zal voor deze glimlach stom zijn

Ze zeggen dat ik op wiel vertrok

Omdat ik niet meer loop, vlieg ik op lage hoogte

Vroeger heette ik altijd lingua loca

Waar moet ik heen met dit idiote gezicht?

Ik ben in oerdelirium en zie haar dansen

Het kan mijn hormonale balans in de war brengen

Maar deze muziek stopt niet

Verslaat intern extern, wisselt intern af

Jij bent mijn bevestiging

Weet je, mevrouw, als je wilt, heb ik de woorden

Met een meter lucht onder de zolen

Baila guapa loca, no me hace falta otra,

Si te miro Ik beklim de wereld, geef leven

Y kleur mijn sueno

Baila guapa loca, el siglo esta a tu pie,

Ik haat en woede, ik ga gewoon voorbij,

Dame musica y cree en mi sueno