Please Help Me - Árstíðir

It often leads me, it wants to meet you

What will be tomorrow?

Not the first, not the second

Who is counting anymore?

What is new here, what makes it true?

Has there been a new state of mind?

I‘ll wake you, I‘ll wake you

Please help me, to feel free

Another bottle and down we go again

Please help me, please help me now

Another round

I won’t be, here to see

One more change, ‘cause down I’ll go that day

Please help me, please help me now

Feeling faded, also jaded

Could it all be so simple?

What can I do, to make it through?

Has there been a new state of mind?

I won’t keep falling, I won’t keep falling

Blinded by a moment’s charm

I’m awake, I’m awake

Please help me, to feel free

Another bottle and down I go again

Please help me, please help me now

Another round

I won’t be, here to see

Another chance, for down I’ll go that day

Please help me, please help me now

Het leidt me vaak, het wil je ontmoeten

Wat is er morgen?

Niet de eerste, niet de tweede

Wie telt er nog?

Wat is hier nieuw, wat maakt het waar?

Is er een nieuwe gemoedstoestand opgetreden?

Ik zal je wakker maken, ik zal je wakker maken

Help me alsjeblieft, om me vrij te voelen

Nog een fles en we gaan weer

Help me alsjeblieft, help me nu

Andere ronde

Ik zal niet zijn, hier om te zien

Nog een verandering, want ik ga die dag naar beneden

Help me alsjeblieft, help me nu

Vervaagd voelen, ook afgemat

Zou het allemaal zo eenvoudig kunnen zijn?

Wat kan ik doen om het te halen?

Is er een nieuwe gemoedstoestand opgetreden?

Ik zal niet blijven vallen, ik zal niet blijven vallen

Verblind door de charme van een moment

Ik ben wakker, ik ben wakker

Help me alsjeblieft, om me vrij te voelen

Nog een fles en ik ga weer

Help me alsjeblieft, help me nu

Andere ronde

Ik zal niet zijn, hier om te zien

Nog een kans, voor naar beneden ga ik die dag

Help me alsjeblieft, help me nu