Hieronder staat de songtekst van het nummer Látum Okkur Sjá , artiest - Árstíðir met vertaling
Originele tekst met vertaling
Árstíðir
Þor' ekki að snerta
Þori ekki að fá
Móðan á glerinu hún fær mig til að sjá
Fegurð þess er skilur þann
Sem geymir hræddan man
Mér fannst ég eitt sinn þekkja hann
Eilífðin hún skilur ein
Litrof tilfinninga, mildar mein
Seinna meir munt þú vita hvar ég er
Aldrei aftur ég sést nema fari á betri veg
Snert’ei lengur það, sem að ekki er
Værum rómi ég sýng til þín
Taktu í taumana
Sönn er sú saga
En braust þó ekk' úr skel
Mikið er það undarlegt að líða sjaldan vel
Túngumál tímans er víst óútskýranlegt
Ég honum framtíð mína sel
Heimurinn hann skilur einn
Að myrkursins vegur er beinn
Seinna meir muntu vita hver ég er
Aldrei aftur ég sést nema af-villilst ég
Snert’ei lengur það sem ég ekki sé
Værum rómi nú sýng til þín
Gríftu í taumana
Durf niet aan te raken
durf niet te krijgen
De mist op het glas laat ze me zien
De schoonheid van degene die het begrijpt
Wie houdt de bange man?
Ik had ooit het gevoel dat ik hem kende
Eeuwigheid laat ze alleen
Kleurenspectrum van emoties, milde pijn
Later weet je waar ik ben
Nooit meer zal ik worden gezien, tenzij ik een betere weg ga
Raak niet langer aan wat niet is
Laat me voor je zingen
Neem de teugels in handen
Dat verhaal is waar
Maar het brak niet uit de schaal
Het is heel vreemd om je zelden goed te voelen
De taal van de tijd is zeker onverklaarbaar
Ik geef hem mijn toekomstige zegel
De wereld die hij alleen begrijpt
Dat de weg van de duisternis recht is
Later zul je weten wie ik ben
Nooit meer zal ik worden gezien, tenzij ik verdwaald ben
Raak niet langer aan wat ik niet zie
Laten we nu voor je zingen
Pak de teugels
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt