Á Meðan Jörðin Sefur - Árstíðir

Meðan jörðin sefur

Öll umlukin kyrrð og ró

Vakir einn en dreymir þó

Starir upp í ský

Huga sínum vefur

Þétt um hjartans innstu þrá

Að hann megi henni hjá

Hvíla enn á ný

Hverfa svefns og vöku skil

Hugur saman reyrir

Það sem er og veitir yl

Og hitt sem ekki heyrir til

Hugarflugi gefur

Lausan tauminn, gleymir sér

Frestar því sem erfitt er

Svífur upp í ský

Hverfa svefns og vöku skil

Hugur saman reyrir

Það sem er og veitir yl

Og hitt sem ekki heyrir til

Terwijl de aarde slaapt

Alles omgeven door rust en stilte

Wordt alleen wakker maar droomt

Naar de wolken staren

Let op hun web

Strak op het diepste verlangen van het hart

Dat hij haar kan helpen

Rust weer

Verdwijnen uit slaap en waakzaamheid

De geest stort in

Dat wat is en warmte geeft

En de andere die er niet bij hoort

Brainstormen geeft

Ontketen, vergeet jezelf

Stelt uit wat moeilijk is

Vliegt naar de hemel

Verdwijnen uit slaap en waakzaamheid

De geest stort in

Dat wat is en warmte geeft

En de andere die er niet bij hoort