Can't Sleep - Armchair Cynics

If you can’t sleep tonight

I’ll leave the front door open

And a fire burns inside

Slowly flickers orange

I’ll hear the door hinge creak

And you’ll slide your lovely body in behind mine

Do you think you could live with me

Are we serious

Is it too soon

Are you ready for this kind of commitment

I’ll let you decorate anyway you want to

Because what you’ve done with this used heart is nothing less than beautiful

If you can’t sleep tonight

I’ll leave the front door open

And a fire burns inside

Slowly flickers orange

I’ll hear the door hinge creak

And you’ll slide your lovely body in behind mine

Hey

I was there when there was nothing left to say

When you closed your eyes I was the only one who stayed

You don’t have to sell yourself to me

I would have bought you anyway

If you can’t sleep tonight

I’ll leave the front door open

And a fire burns inside

Slowly flickers orange

I’ll hear the door hinge creak

And you’ll slide you lovely body in behind mine

Yeah, I like how it feels to be tangled around you

No, you don’t have to speak, just slip beneath the sheets

If you can’t sleep tonight, slide your body in behind mine

If you can’t sleep tonight, slide your body in behind mine

If you can’t sleep tonight, slide your body in behind mine

If you can’t sleep tonight

If you can’t sleep tonight, slide your body in behind mine

Als je vannacht niet kunt slapen

Ik laat de voordeur open

En binnen brandt een vuur

Knippert langzaam oranje

Ik hoor het deurscharnier kraken

En je schuift je mooie lichaam achter het mijne

Denk je dat je bij mij zou kunnen wonen?

Zijn we serieus?

Is het te vroeg?

Ben je klaar voor dit soort toewijding?

Ik laat je versieren zoals je wilt

Want wat je met dit gebruikte hart hebt gedaan, is niets minder dan mooi

Als je vannacht niet kunt slapen

Ik laat de voordeur open

En binnen brandt een vuur

Knippert langzaam oranje

Ik hoor het deurscharnier kraken

En je schuift je mooie lichaam achter het mijne

Hoi

Ik was erbij toen er niets meer te zeggen was

Toen je je ogen sloot, was ik de enige die bleef

Je hoeft jezelf niet aan mij te verkopen

Ik zou je toch hebben gekocht

Als je vannacht niet kunt slapen

Ik laat de voordeur open

En binnen brandt een vuur

Knippert langzaam oranje

Ik hoor het deurscharnier kraken

En je schuift je mooie lichaam achter het mijne

Ja, ik vind het leuk hoe het voelt om om je heen verstrikt te zijn

Nee, je hoeft niet te praten, kruip gewoon onder de lakens

Als je vannacht niet kunt slapen, schuif je lichaam dan achter het mijne

Als je vannacht niet kunt slapen, schuif je lichaam dan achter het mijne

Als je vannacht niet kunt slapen, schuif je lichaam dan achter het mijne

Als je vannacht niet kunt slapen

Als je vannacht niet kunt slapen, schuif je lichaam dan achter het mijne