Parece Que Fue Ayer - Armando Manzanero

Parece que fue ayer,

cuando te vi aquella tarde en primavera.

Parece que fue ayer,

cuando las manos te tome por vez primera.

Soy tan feliz

de haber vivido junto a ti por tantos años.

Soy tan feliz

de disfrutar algunas veces tus regaños.

Parece que fue ayer,

eras mi novia y te llevaba de mi brazo.

Parece que fue ayer,

cuando dormido yo soñaba en tu regazo.

Soy tan feliz

pues sigues siendo de mi vida la fragancia,

en nuestro amor nunca ha existido la distancia,

que Dios te guarde por hacerme tan feliz

Parece que fue ayer,

eras mi novia y te llevaba de mi brazo.

Parece que fue ayer,

cuando dormido yo soñaba en tu regazo.

Soy tan feliz

pues sigues siendo de mi vida la fragancia,

en nuestro amor nunca ha existido la distancia,

que Dios te guarde por hacerme tan feliz

Lijkt op Gisteren,

toen ik je die middag in de lente zag.

Lijkt op Gisteren,

wanneer de handen je voor de eerste keer nemen.

ik ben zo gelukkig

dat ik zoveel jaren bij je heb gewoond.

ik ben zo gelukkig

om soms te genieten van je uitbrander.

Lijkt op Gisteren,

je was mijn vriendin en ik nam je bij mijn arm.

Lijkt op Gisteren,

toen ik sliep, droomde ik op je schoot.

ik ben zo gelukkig

omdat je nog steeds de geur van mijn leven bent,

in onze liefde is er nooit een afstand geweest,

moge God je bewaren omdat je me zo gelukkig maakt

Lijkt op Gisteren,

je was mijn vriendin en ik nam je bij mijn arm.

Lijkt op Gisteren,

toen ik sliep, droomde ik op je schoot.

ik ben zo gelukkig

omdat je nog steeds de geur van mijn leven bent,

in onze liefde is er nooit een afstand geweest,

moge God je bewaren omdat je me zo gelukkig maakt