Hieronder staat de songtekst van het nummer Aquel Señor , artiest - Armando Manzanero met vertaling
Originele tekst met vertaling
Armando Manzanero
Aquel Seor Artista: Armando Manzanero
Aquel seor a quien compraba las flores que
Te daba me pregunt por t que
Qu pasaba, que por qu no te
Llevaba le tuve que decir que no te veo ms
Que ya no s de t que te fuiste de
M no le pude mentir pues flores otra vez
No le he vuelto a comprar
Aquel nuestro camino que solamos andar
Donde las aves al mirarnos se ponan a
Cantar los rboles an se inclinan
Para verte caminar y todo queda triste cuando ven
Que t no ests
Aquel seor, que nos deseara que
Furamos dichosos me quiso consolar cuando
Mir que yo me ahogaba entre sollozos me
Dijo que tal vez maana volvers o
Que quiz algn dia a mi lado
Estars ser cuando entonces las
Flores que me vende yo le vuelva a comprar
Aquel seor… quel
Seor
That Gentleman Artiest: Armando Manzanero
Die meneer van wie hij de bloemen kocht
Ik vroeg wat voor jou?
Wat was er aan de hand, waarom heb je dat niet gedaan?
Ik moest hem vertellen dat ik je niet meer zie
Dat ik niet meer van je weet dat je wegging
Ik kon niet tegen haar liegen omdat er weer bloemen zijn
Ik heb niet meer van hem gekocht
Dat ons pad dat we vroeger liepen
Waar de vogels, toen ze naar ons keken, begonnen te
Zingende bomen buigen nog steeds neer
Om je te zien lopen en alles is verdrietig als ze zien
dat ben je niet
Die meneer, die wilde dat we dat deden...
We waren blij dat hij me wilde troosten toen
Ik zag dat ik verdronk tussen snikken door
Hij zei misschien kom je morgen terug of...
Dat misschien op een dag aan mijn zijde
Je bent wanneer dan de
Bloemen die hij me verkoopt, ik zal hem opnieuw kopen
dat meneer... dat?
meneer
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt