Hieronder staat de songtekst van het nummer Sin Etiquetas , artiest - Moenia met vertaling
Originele tekst met vertaling
Moenia
Tienes en tus ojos mi redención
Tomo de tu boca mi respiración
Y en cualquier momento te me vas
¿Será por eso que me gustas más?
Tocar tus manos me trasmite paz
Oír tu risa me hace olvidar
Y en cualquier momento voy a ti
¿Será por eso que tu estás aquí?
Yo, no sé si somos
Almas gemelas o la mitad del otro
Solo sé por qué estamos juntos
Sin etiquetas
Y sin tantas promesas
Guardo de tu cuerpo la mejor lección
Hago con tus traces, una canción
Pero en cualquier momento ya no estoy
Sabemos eso y que siempre es hoy
Yo, no sé si somos
Almas gemelas o la mitad del otro
Solo sé por qué estamos juntos
Sin etiquetas
Y sin tantas promesas
Yo, no sé si somos
Almas gemelas o la mitad del otro
Solo sé por qué estamos juntos
Sin etiquetas
Y sin tantas promesas
Je hebt mijn verlossing in je ogen
Ik haal mijn adem uit je mond
En op elk moment verlaat je me
Vind ik je daarom leuker?
Je handen aanraken geeft me rust
Als ik je lach hoor, vergeet ik het
En wanneer ik naar je toe kom
Ben je daarom hier?
Ik weet niet of we dat zijn
Soulmates of de helft van de ander
Ik weet alleen waarom we samen zijn
Zonder tags
En zonder zoveel beloftes
Ik houd van je lichaam de beste les
Ik maak een lied met jouw sporen
Maar wanneer ik weg ben
Dat weten we en dat is altijd vandaag
Ik weet niet of we dat zijn
Soulmates of de helft van de ander
Ik weet alleen waarom we samen zijn
Zonder tags
En zonder zoveel beloftes
Ik weet niet of we dat zijn
Soulmates of de helft van de ander
Ik weet alleen waarom we samen zijn
Zonder tags
En zonder zoveel beloftes
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt