Lugares Fantasmas - Moenia
Hieronder staat de songtekst van het nummer Lugares Fantasmas , artiest - Moenia met vertaling
Tekst van het liedje " Lugares Fantasmas "
Originele tekst met vertaling
Lugares Fantasmas
Moenia
Оригинальный текст
Hoy la tarde está muy mal
No ha salido el sol
Y me sobra mucho espacio
Aquí en donde estoy
Son Lugares que me duele
Volver a visitar
Los rodean los fantasmas
De mi soledad
No te has ido, estás conmigo
En mi vives;
me persigues
No te has ido, estás conmigo
Lo quiera o no
En mi vives;
me persigues
Lo quiera o no
He cambiado de ciudad
Pero no ha funcionado
Veo que no existe un lugar
Que no lo hayas tocado
«Soy el Sitio ideal
De tus apariciones»
Cada objeto, con tu voz
Repite invocaciones
No te has ido, estás conmigo
En mi vives;
me persigues
No te has ido, estás conmigo
Lo quiera o no
En mi vives;
me persigues
Lo quiera o no
Lo quiera o no
Перевод песни
Vandaag is de middag erg slecht
de zon is niet opgekomen
En ik heb ruimte genoeg
hier waar ik ben
Het zijn plaatsen die me pijn doen
Opnieuw bezoeken
geesten omringen hen
van mijn eenzaamheid
Je bent niet weg, je bent bij mij
In mij leef je;
Volg me
Je bent niet weg, je bent bij mij
of je het nu leuk vindt of niet
In mij leef je;
Volg me
of je het nu leuk vindt of niet
Ik ben van stad veranderd
Maar het is niet gelukt
Ik zie dat er geen plaats is
Dat je het niet hebt aangeraakt
«Ik ben de ideale plek
Van je optredens»
Elk object, met jouw stem
herhaal aanroepingen
Je bent niet weg, je bent bij mij
In mij leef je;
Volg me
Je bent niet weg, je bent bij mij
of je het nu leuk vindt of niet
In mij leef je;
Volg me
of je het nu leuk vindt of niet
of je het nu leuk vindt of niet
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt