You and Me - Arlo Guthrie

The sun is sinking down

I’m standing 'round my window

You say you’re going away

But I believe in love

The power of love divine

Will surely shine you’ll see

And guide us to where we ought to be

You and me

The moon is coming up

And I’m still here in prayer

You say you’ve had enough

And that you just don’t care

But while the stars are coming out

And light shines from above

You tell me in my dreams

That you believe in love

The sun is coming up

A rainbow on my window

You say you’re going away

And even though you do

The power of love divine

Will surely shine you’ll see

And guide you home again to be…

You and me

De zon gaat onder

Ik sta 'om mijn raam'

Je zegt dat je weggaat

Maar ik geloof in liefde

De kracht van goddelijke liefde

Zal zeker schitteren, je zult zien

En leid ons naar waar we zouden moeten zijn

Jij en ik

De maan komt op

En ik ben nog steeds hier in gebed

Je zegt dat je genoeg hebt gehad

En dat het je gewoon niets kan schelen

Maar terwijl de sterren naar buiten komen

En licht schijnt van boven

Vertel je me in mijn dromen

Dat je in liefde gelooft

De zon komt op

Een regenboog op mijn raam

Je zegt dat je weggaat

En ook al doe je dat?

De kracht van goddelijke liefde

Zal zeker schitteren, je zult zien

En begeleid je weer naar huis om...

Jij en ik