Hieronder staat de songtekst van het nummer Won't Be Long , artiest - Arlo Guthrie met vertaling
Originele tekst met vertaling
Arlo Guthrie
Not so long ago I set out on this road
With my friends and my companions by my side
And I think of you wherever I do go
I’m a rambler, I ain’t hard to satisfy.
CHORUS:
Won’t be long till I am home again with you
Just a few more miles to go Won’t be long till I can get back on my own
Won’t be long till I can spend my time with you
In the airport I’m standing in a line
Search my pockets, check me out and I’m alright
It’s not hard but it ain’t easy all the time
To be in some other town most every night
CHORUS
Oh, I miss the singing from porch banjo nights
And when friends come by to pass the time away
And when the winds that chill the Bershires in the night
Heading east through Massachusetts toward the bay.
Nog niet zo lang geleden ben ik deze weg ingeslagen
Met mijn vrienden en mijn metgezellen aan mijn zijde
En ik denk aan je waar ik ook ga
Ik ben een wandelaar, ik ben niet moeilijk tevreden te stellen.
REFREIN:
Het duurt niet lang of ik ben weer thuis bij jou
Nog een paar mijl te gaan. Het duurt niet lang voordat ik zelf weer terug kan
Het duurt niet lang voordat ik mijn tijd met je kan doorbrengen
Op het vliegveld sta ik in een rij
Doorzoek mijn zakken, check me out en ik ben in orde
Het is niet moeilijk, maar het is niet altijd gemakkelijk
Om bijna elke avond in een andere stad te zijn
REFREIN
Oh, ik mis het zingen van banjo-avonden op de veranda
En als er vrienden langskomen om de tijd te doden
En wanneer de wind de Bershires 's nachts doet afkoelen
In oostelijke richting door Massachusetts naar de baai.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt