Um lindo sonho - Arlindo Cruz, Sombrinha, Marquinhos Sensação

Da primeira vez que o meu olhar achou o seu

Ganhei um lindo sonho

Uma luz divina em mim reacendeu

E fim daquele mundo tão tristonho

Eu vivia a sofrer

Quem me vê já não diz

Quem me viu só me vê… feliz

Uma outra vez eu pude ouvir a sua voz

E um beijo de lembrança

Fez o céu abençoar e até orar por nós

Trazendo mais certeza a esperança

Quem me via sofrer

Já me vê e não diz

Quem me viu só me vê feliz

Te ver feliz e o que me faz viver

Te querer pra sempre, sempre te querer

Noite ou madrugada… rua ou estrada, onde for

Meu pensamento… como vento vai correndo te buscar

Tarde ou alvorada… no quarto ou na sacada, onde for

Eu tenho amor pra dar

De eerste keer dat mijn blik de jouwe vond

Ik heb een mooie droom gewonnen

Een goddelijk licht in mij opnieuw ontstoken

En het einde van die trieste wereld

Ik leefde met lijden

Wie mij ziet zegt niet meer

Wie mij heeft gezien, ziet mij alleen... gelukkig

Een andere keer kon ik je stem horen

En een kus ter herinnering

Heeft de hemel gezegend en zelfs voor ons gebeden

Meer zekerheid geven aan hoop

Wie heeft mij zien lijden?

Je ziet me al en zegt niet

Wie mij zag, ziet mij alleen maar gelukkig

Jou gelukkig zien is wat me doet leven

Ik wil je voor altijd, wil je altijd

Nacht of dageraad... straat of weg, waar dan ook

Mijn gedachte... zoals de wind die je te pakken krijgt

Middag of zonsopgang ... in de kamer of op het balkon, waar dan ook

Ik heb liefde te geven