Triptych - Arcane Roots

Triptych - Arcane Roots

  • Jaar van uitgave: 2013
  • Taal: Engels
  • Duur: 6:12

Hieronder staat de songtekst van het nummer Triptych , artiest - Arcane Roots met vertaling

Tekst van het liedje " Triptych "

Originele tekst met vertaling

Triptych

Arcane Roots

Originele tekst

So now that you know it’s right

Can you see it from the otherside

Do you see there is no wrong or right

Can you leave them in another tide

There will be no other promise

I can now give to show the other slight

So the ground will make your love light

Hold the sleepers to the morning light

But as the doctors came around

No one dared to make a sound

The architecture

Gave up the sects and it made no sense at all

So when the arcs had run aground

And the visitors allowed

We gave conjecture

One by one and it made no sense at all

So do you lead them to the light

Tie the noose or settle sides

Can you bring them to another life

Can you breathe into a lovers lie

So while we sink into a second sign

Fold the leaves into a dotted line

You will see the limbs of love and pride

Follow suit without a single sigh

So as the doctors came around

No one dared to make a sound

The architecture

Gave up the sects and it made no sense at all

So when the arcs had run aground

And the visitors allowed

We gave conjecture

One by one and it made no sense at all

It made no sense at all

It made no sense at all

One by one we told ourselves

That they would keep the promises that we made

We made your sons and daughters

They will be nothing like us

I’ll never tell you again

So pay your lips to be the seconds I count in over

And breathe life into cold, cold hearts

We will not tell you again

We will not falter again

So as the doctors came around

No one dared to make a sound

The architecture

Gave up the sects and it made no sense at all

So when the arcs had run aground

And the visitors allowed

We gave conjecture

One by one and it made no sense at all

It made no sense at all

It made no sense at all

I’ll never know what leaves your heart

When I will fall, it’s to your side

I’ll never know what leaves your heart

When I will fall, it’s to your side

It made no sense at all

It made no sense at all

Liedvertaling

Dus nu je weet dat het klopt

Kun je het vanaf de andere kant zien?

Zie je dat er geen fout of goed is?

Kun je ze bij een ander tij achterlaten?

Er zal geen andere belofte zijn

Ik kan nu geven om de andere kleine te laten zien

Dus de grond zal je liefde verlichten

Houd de slapers tegen het ochtendlicht

Maar toen de dokters kwamen,

Niemand durfde een geluid te maken

De architectuur

Ik gaf de sekten op en het sloeg helemaal nergens op

Dus toen de bogen waren vastgelopen

En de bezoekers toegestaan

We gaven vermoedens

Eén voor één en het sloeg helemaal nergens op

Dus leid je ze naar het licht?

Bind de strop of strijk de zijkanten vast

Kun jij ze tot een ander leven brengen?

Kun je een leugen van een minnaar inademen?

Dus terwijl we wegzinken in een tweede teken

Vouw de bladeren tot een stippellijn

Je zult de ledematen van liefde en trots zien

Volg het voorbeeld zonder een enkele zucht

Dus toen de dokters langskwamen

Niemand durfde een geluid te maken

De architectuur

Ik gaf de sekten op en het sloeg helemaal nergens op

Dus toen de bogen waren vastgelopen

En de bezoekers toegestaan

We gaven vermoedens

Eén voor één en het sloeg helemaal nergens op

Het sloeg helemaal nergens op

Het sloeg helemaal nergens op

Eén voor één zeiden we tegen onszelf

Dat ze de beloften zouden nakomen die we hebben gedaan

We hebben uw zonen en dochters gemaakt

Ze zullen helemaal niet zijn zoals wij

Ik zal het je nooit meer vertellen

Dus betaal je lippen om de seconden te zijn waar ik overheen tel

En blaas leven in koude, koude harten

We vertellen het je niet nog een keer

We zullen niet meer wankelen

Dus toen de dokters langskwamen

Niemand durfde een geluid te maken

De architectuur

Ik gaf de sekten op en het sloeg helemaal nergens op

Dus toen de bogen waren vastgelopen

En de bezoekers toegestaan

We gaven vermoedens

Eén voor één en het sloeg helemaal nergens op

Het sloeg helemaal nergens op

Het sloeg helemaal nergens op

Ik zal nooit weten wat je hart verlaat

Wanneer ik zal vallen, is het aan jouw zijde

Ik zal nooit weten wat je hart verlaat

Wanneer ik zal vallen, is het aan jouw zijde

Het sloeg helemaal nergens op

Het sloeg helemaal nergens op

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt