
Hieronder staat de songtekst van het nummer If Nothing Breaks, Nothing Moves , artiest - Arcane Roots met vertaling
Originele tekst met vertaling
Arcane Roots
Give me the song and I swear that I’ll sing it
Like never before
All of my life I have watched this moment
Go right through the door
So don’t you save a single breath
For me when I’m gone
Cause there will be no lungs inside my chest
And nothing inside of my heart
So I’m standing in front of you, to sing like I was the first
But I can’t even look at you, and I barely remember the words
YEAH
So give me a moment, because I’m finding a way in the dark
The time we have stolen, kept us from falling
But now we’re falling apart
So give me the song and I swear that I’ll sing it
Like never before
All of my life I have watched this moment
Go right through the door
So don’t you save a single breath
For me when I’m gone
Cause there will be no lungs inside my chest
And nothing inside of my heart
Nothing inside of my heart
Tied up to a stake, before another disaster
I’ll roll and step and step, into my own fucking armour
YEAH
So I’m standing in front of you
To sing like I was the first
But I can’t even look at you
And I barely remember the words
How many years will it take 'til we fade out
All of my fears have been sta ring at all my doubts
Nobody cares if you’re standing or lying down
When all you had is taken away
RUN IT
So give me the song and I swear that I’ll sing it
Like never before
All of my life I have watched this moment
Go right through the door
So don’t you save a single breath
For me when I’m gone
Cause there will be no lungs inside my chest
And nothing inside of my heart
Nothing inside of my heart
All the dreams I had are clawing like a hand around my throat
There will be a crown upon my head
There will be a crown upon me
Geef me het nummer en ik zweer dat ik het zal zingen
Zoals nooit tevoren
Mijn hele leven heb ik naar dit moment gekeken
Ga recht door de deur
Dus bespaar je geen adem?
Voor mij als ik weg ben
Want er zullen geen longen in mijn borst zijn
En niets in mijn hart
Dus ik sta voor je, om te zingen alsof ik de eerste was
Maar ik kan niet eens naar je kijken, en ik herinner me amper de woorden
JA
Dus geef me even de tijd, want ik vind een weg in het donker
De tijd die we hebben gestolen, heeft ervoor gezorgd dat we niet zijn gevallen
Maar nu vallen we uit elkaar
Dus geef me het nummer en ik zweer dat ik het zal zingen
Zoals nooit tevoren
Mijn hele leven heb ik naar dit moment gekeken
Ga recht door de deur
Dus bespaar je geen adem?
Voor mij als ik weg ben
Want er zullen geen longen in mijn borst zijn
En niets in mijn hart
Niets in mijn hart
Vastgebonden aan een staak, voor een nieuwe ramp
Ik rol en stap en stap, in mijn eigen verdomde pantser
JA
Dus ik sta voor je
Om te zingen alsof ik de eerste was
Maar ik kan niet eens naar je kijken
En ik herinner me amper de woorden
Hoeveel jaar duurt het voordat we verdwijnen?
Al mijn angsten zijn staren naar al mijn twijfels
Het maakt niemand uit of je staat of ligt
Wanneer alles wat je had is weggenomen
VOER HET UIT
Dus geef me het nummer en ik zweer dat ik het zal zingen
Zoals nooit tevoren
Mijn hele leven heb ik naar dit moment gekeken
Ga recht door de deur
Dus bespaar je geen adem?
Voor mij als ik weg ben
Want er zullen geen longen in mijn borst zijn
En niets in mijn hart
Niets in mijn hart
Alle dromen die ik had klauwen als een hand rond mijn keel
Er zal een kroon op mijn hoofd zijn
Er zal een kroon op mij zijn
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt