Hieronder staat de songtekst van het nummer Leaving , artiest - Arcane Roots met vertaling
Originele tekst met vertaling
Arcane Roots
Hold the rope now baby please as I can’t quite do the knot
We’re leaving to go someplace, we’re never home
But if you tell me all will be as a flicker in the dark
Then I’ll be dying to prove you wrong
I’ll be dying to prove you wrong
To the rest, to the stars, bring the life left into your heart
Find the road, see the sun, feel the light before it is gone
Before you know, before you go
'Cause they’ll be dying to prove you wrong
They’ll be dying to prove you wrong
Hold your tongue
'Cause it will be the first to defect, again
Hold me up
I’m swinging from the ceiling, my friend, again
To the rest, to the stars, bring the life left into your heart
Find the road, see the sun, feel the light before it is gone
Before you know, before you go
'Cause they’ll be dying to prove you wrong
They’ll be dying to prove you wrong
Yeah!
So I buried the light
Deep in the snow
And I know we’re on fire
But I dream of heaven, you know
I dream of heaven as our bodies fall
And your hand finds my sleeve
I dream of heaven as the rope gets taut
And I lift off my feet
Now dream of heaven from the blackest hole
As our soul finds the sea
I dream of heaven for a second more
It’s like we’re falling asleep
Houd het touw nu vast, alsjeblieft, want ik kan de knoop niet helemaal maken
We gaan ergens heen, we zijn nooit thuis
Maar als je me vertelt dat alles als een flikkering in het donker zal zijn
Dan zal ik dolgraag willen bewijzen dat je ongelijk hebt
Ik zal dolgraag willen bewijzen dat je ongelijk hebt
Aan de rest, aan de sterren, breng het leven dat je nog over hebt in je hart
Vind de weg, zie de zon, voel het licht voordat het weg is
Voor je het weet, voordat je gaat
Want ze zullen sterven om te bewijzen dat je ongelijk hebt
Ze staan te popelen om te bewijzen dat je ongelijk hebt
Houd je tong
Omdat het weer de eerste zal zijn die defect raakt
Houd me omhoog
Ik zwaai weer aan het plafond, mijn vriend
Aan de rest, aan de sterren, breng het leven dat je nog over hebt in je hart
Vind de weg, zie de zon, voel het licht voordat het weg is
Voor je het weet, voordat je gaat
Want ze zullen sterven om te bewijzen dat je ongelijk hebt
Ze staan te popelen om te bewijzen dat je ongelijk hebt
Ja!
Dus ik heb het licht begraven
Diep in de sneeuw
En ik weet dat we in vuur en vlam staan
Maar ik droom van de hemel, weet je?
Ik droom van de hemel als onze lichamen vallen
En je hand vindt mijn mouw
Ik droom van de hemel als het touw strak wordt
En ik til mijn voeten op
Droom nu van de hemel uit het zwartste gat
Zoals onze ziel de zee vindt
Ik droom nog even van de hemel
Het is alsof we in slaap vallen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt