Off the Floor (Fade) - Arcane Roots

A simple turn of phrase

A million mouths, a million ways

All I need is a space upon your floor

A sentiment of change

But all that’s shifting is the blame

It falls a little closer to your door

I can’t explain the fade

What can I say to stay?

No more waiting on the aptitude of your ever-fading, ever asking of you more,

more

I can’t explain the fade

What can I say to stay?

I’ve been watching as the tide rolls in

To where you read between the lines for me

I think I will lay here 'til the lights turn green

I’ve been waiting for a sign

Again, again, again, again

Again, again, again, again

I’ve been watching as the tide rolls in

(Again, again, again, again)

All your worries are now hiding in sleep

(Again, again, again, again)

I’ve been waiting on your sign

(Again, again, again, again)

Again, again, again…

Een eenvoudige zinswending

Een miljoen monden, een miljoen manieren

Alles wat ik nodig heb is een ruimte op je verdieping

Een gevoel van verandering

Maar het enige dat verschuift, is de schuld

Het valt een beetje dichter bij je deur

Ik kan de vervaging niet verklaren

Wat kan ik zeggen om te blijven?

Nooit meer wachten op de geschiktheid van je altijd vervagende, ooit meer van je vragen,

meer

Ik kan de vervaging niet verklaren

Wat kan ik zeggen om te blijven?

Ik heb gekeken hoe het tij binnenstroomt

Naar waar je voor mij tussen de regels door leest

Ik denk dat ik hier blijf liggen tot de lichten groen worden

Ik heb gewacht op een teken

Opnieuw, opnieuw, opnieuw, opnieuw

Opnieuw, opnieuw, opnieuw, opnieuw

Ik heb gekeken hoe het tij binnenstroomt

(Nogmaals, opnieuw, opnieuw, opnieuw)

Al je zorgen zijn nu verborgen in de slaap

(Nogmaals, opnieuw, opnieuw, opnieuw)

Ik heb op je teken gewacht

(Nogmaals, opnieuw, opnieuw, opnieuw)

Nog een keer, nog een keer...