Hieronder staat de songtekst van het nummer Curtains , artiest - Arcane Roots met vertaling
Originele tekst met vertaling
Arcane Roots
Lately can you feel your pulse wanting to leave?
The hollowness feels like a friend
You have no need to grow old
Your muscles will seize, your organs frozen like meat
But it sounds like…
I know you’re feeling alone
Caught out at sea
The chains at your feet, heavier
Now they want the keys to your home
And they claw at your feet
I think it’s curtains for me
And it sounds like…
(Just raise a hand or something, because I know you must be feeling alone)
And it sounds like…
(Just lift your head or something, because I know you must be feeling it all)
And it sounds like…
At first the echo doesn’t feel the same
I know you’ve never been ashamed
And for a second you will feel no pain
I know, yes I know
At the end, you’re alone
Till the end, one by one
And I hear your calls but they sound the same
So sing
Sing
Yeah
Sing
Yeah
Sing
Yeah
Voel je de laatste tijd dat je hartslag weg wil?
De holheid voelt als een vriend
U hoeft niet oud te worden
Je spieren zullen vastlopen, je organen bevroren als vlees
Maar het klinkt als...
Ik weet dat je je alleen voelt
Gevangen op zee
De kettingen aan je voeten, zwaarder
Nu willen ze de sleutels van je huis
En ze klauwen aan je voeten
Ik denk dat het gordijnen voor mij zijn
En het klinkt als...
(steek gewoon je hand op of zo, want ik weet dat je je alleen moet voelen)
En het klinkt als...
(Haal gewoon je hoofd op of zo, want ik weet dat je het allemaal moet voelen)
En het klinkt als...
In het begin voelt de echo niet hetzelfde aan
Ik weet dat je je nooit hebt geschaamd
En voor een seconde voel je geen pijn
Ik weet het, ja ik weet het
Aan het einde ben je alleen
Tot het einde, één voor één
En ik hoor je oproepen, maar ze klinken hetzelfde
Dus zing
Zingen
Ja
Zingen
Ja
Zingen
Ja
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt