You Looked Away - Antifreeze

I saw your face

First time, today

I lost my breath

Didn’t know what to say

You look like you just stepped from my fantasy

I caught my breath and I looked at you

With every step my heart breaks in two

I smiled at you, you looked at me

You looked away, didn’t notice me

How I was crushed

What’s wrong with me?

What can I do to make you notice me?

Ik zag je gezicht

Vandaag voor het eerst

Ik ben mijn adem kwijt

Ik wist niet wat ik moest zeggen

Je ziet eruit alsof je net uit mijn fantasie bent gestapt

Ik hapte naar adem en ik keek naar jou

Bij elke stap breekt mijn hart in twee

Ik glimlachte naar jou, jij keek naar mij

Je keek weg, merkte me niet op

Hoe ik verpletterd werd

Wat is er mis met mij?

Wat kan ik doen om ervoor te zorgen dat u mij opmerkt?