Hieronder staat de songtekst van het nummer Stranger , artiest - Anthony Phillips met vertaling
Originele tekst met vertaling
Anthony Phillips
Now that you don’t know me
Is it gone forever, past?
Now my rock has crumbled
In the stormy winter blast
Now the world is darkening
As I watch the farewell train
Though once she spoke within me
Strange, may never see you again
Now the wind is asking:
How a rock so firm can fall
Then the breeze he murmurs
She rose not to save death’s call
Now the leaves are rustling
Do I hear them speak a name
That waits round every corner
Strange, may never see you again
Little girl, lilting lilac
Autumn Queen, by this quiet brook
Once you lay, breathing softly
Now I watch the ashes burn
A stranger who may not return
Rose with the dawn
Sailed on the morning tide
Take this, shining acorn
Treasure it, through joy and sorrow
When you’re old, tired and lonely
Open it — a voice will sigh
A memory that went drifting by
Upon the tide that swept you from my side
Now the bells are calling
I must tread the homeward track
Leave the whispering ripples
For the next part I must act
Though I gave the whole world
She remembers not my name
That star beneath the bright lights
Strange may never see you again
Nu je me niet kent
Is het voor altijd verdwenen, verleden tijd?
Nu is mijn steen afgebrokkeld
In de stormachtige winterexplosie
Nu wordt de wereld donkerder
Terwijl ik naar de afscheidstrein kijk
Hoewel ze ooit in mij sprak
Vreemd, ik zie je misschien nooit meer
Nu vraagt de wind:
Hoe een rots zo stevig kan vallen
Dan de bries die hij fluistert
Ze stond op om de oproep van de dood niet te redden
Nu ritselen de bladeren
Hoor ik ze een naam uitspreken?
Dat wacht om elke hoek
Vreemd, ik zie je misschien nooit meer
Klein meisje, zangerige lila
Herfstkoningin, bij deze stille beek
Als je eenmaal ligt, zacht ademt
Nu zie ik de as branden
Een vreemdeling die misschien niet terugkeert
Roos met de dageraad
Zeilde op het ochtendtij
Neem dit, glanzende eikel
Koester het, door vreugde en verdriet
Als je oud, moe en eenzaam bent
Open het — een stem zal zuchten
Een herinnering die voorbij dreef
Op het getij dat je van mijn kant wegvaagde
Nu de klokken luiden
Ik moet het huiswaartse pad bewandelen
Verlaat de fluisterende rimpelingen
Voor het volgende deel moet ik acteren
Hoewel ik de hele wereld heb gegeven
Ze herinnert zich mijn naam niet
Die ster onder de felle lichten
Vreemd zal je misschien nooit meer zien
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt