Hieronder staat de songtekst van het nummer Tre Kvart Från Nu (Melodi För Piano Op. 3:1 F-Dur) , artiest - Anni-Frid Lyngstad met vertaling
Originele tekst met vertaling
Anni-Frid Lyngstad
Tre kvart från nu
Är du hemma hos dej
Kysser din fru på kinden som vanligt
Hon säger nå'nting om
'Vad du är sen'
Du säger 'Trafik, tja, du vet'
Tre kvart från nu
Sitter jag ensam här
Häller bort ölet som du har lämnet
Rummet är fullt
Av att du nyss var här
Den fattiga, stulna stunden
Tre kvart från nu
Sitter du vid middagsbordet
Pratar med din kille
Om målet djurgården gjorde
Ler du mot din fru
Rufsar om i flickans hår
Är pappa och mamma likadant som igår
Fem kvart från nu
Ser du på aktuellt
Med ett glas öl i bästa fåtöljen
Du hör förstrött hur din fru frågar dej
'Nej, vad skulle ha hänt mej'
Fem kvart från nu
Är jag ensam igen
Jag kanske finner till nå'n väninna
Pratar nå't strunt
Inte ett ord om dej
Att jag är din andra kvinna
Driekwart vanaf nu
Bent u thuis?
Kus je vrouw zoals gewoonlijk op de wang
Ze zegt niets over
'Wat ben je laat'
Je zegt 'Verkeer, nou, je weet wel'
Driekwart vanaf nu
Ik zit hier alleen
Schenk het bier dat je nog over hebt weg
De kamer is vol
Omdat je hier net was
Het arme, gestolen moment
Driekwart vanaf nu
Zit jij aan de eettafel
Praat met je vriendje
Over het doel dat de boerderij deed
Lach je om je vrouw?
Ruches in het haar van het meisje
Zijn papa en mama hetzelfde als gisteren
Over vijf kwartalen
Kijk je naar de huidige?
Met een glaasje bier in de beste fauteuil
Je hoort afgeleid hoe je vrouw je vraagt
'Nee, wat zou er met mij zijn gebeurd'
Over vijf kwartalen
Ben ik weer alleen
Misschien vind ik een vriendin
Onzin praten
Geen woord over jou
Dat ik je tweede vrouw ben
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt