En Liten Sång Om Kärlek (Five Pennies Saints) - Anni-Frid Lyngstad

Här är en liten sång om kärlek

Som jag vill sjunga för dig

Här är en liten sång om lycka

Den lycka jag känner i mig

Kanske en sång bland många andra sånger

Men den är ändå bara din

Den får dig att drömma

Får dig att glömma allt

Allt som var fel

Allt som var dömt igår

Här är en liten sång om kärlek

Den kärlek jag fick av dig

Här är en sång av många toner

Var ton ett minne från mig

Och om du nå'n gång är lite ledsen

Ska du bara lyssna på mig

Och du ska minnas

Ska alltid minnas

Den sång jag skrivit till dig

Hier is een liedje over liefde

Die ik voor je wil zingen

Hier is een liedje over geluk

Het geluk dat ik in mij voel

Misschien een nummer tussen vele andere nummers

Maar het is toch gewoon van jou

Het laat je dromen

Doet je alles vergeten

Alles wat er mis was

Alles wat gisteren werd beoordeeld

Hier is een liedje over liefde

De liefde die ik van je kreeg

Hier is een lied van vele tonen

Elke ton was een herinnering van mij

En als je ooit een beetje verdrietig bent

Moet je gewoon naar me luisteren

En je zult het onthouden

Onthoud altijd

Het liedje dat ik voor jou heb geschreven