Hieronder staat de songtekst van het nummer Virtuality , artiest - Anne Clark, Steve Schroyder met vertaling
Originele tekst met vertaling
Anne Clark, Steve Schroyder
Time is beating harder
Time’s running after me
Time’s running faster inside
Running out of me
Every movement
Every moment
Harder, faster into me
Every movement’s
Every moment’s
Harder, faster into me
Like you and your love
Like you and your love
Like you and your love
Like you
And your love
Like you
And your love
Keeping time with me
Like you and your love
And your leaving
Tearing into me
Crashing into me
Tearing me apart
Pumping
Beating
A cold cold heart
Pumping
Bleeding
Re-set
Re-time
Re-live
Start
Oh right now we’re lost
We’re big clocks of brass glass wood
With hands swimming big blue waves
Crashing through seconds
Hours minutes spinning out of control
Dimly lit digits of time in space
Ringing out yet muted
The endless blackness of now of night of love
Sex dizzying into distant spiral of light
Lit solely licked slowly by thick splashes of white love
Liquid life liquid a flickering screen to see you
With pheromone to sense you
With pheromone to name you
With blinding burst head-splitting
Scream of no longer being matter all colours
Merging no matter take me to the edge of time
Of breath, of life creating
Life playing with death
Dissolve me there at the edge
Getting harder
Getting easier
Getting harder
Getting easier
The getting harder
Makes it easier
The getting harder
Makes it easier
To keep you close to me
The getting harder
Makes it easier
To keep you deep in me
De tijd gaat harder slaan
De tijd loopt achter me aan
De tijd gaat sneller binnen
Ik ben bijna op
elke beweging
Elk moment
Harder, sneller in mij
Elke beweging is
Elk moment
Harder, sneller in mij
Zoals jij en je liefde
Zoals jij en je liefde
Zoals jij en je liefde
Zoals jou
En jouw liefde
Zoals jou
En jouw liefde
Tijd bij me houden
Zoals jij en je liefde
En je gaat weg
In mij scheuren
Tegen me aan botsen
Verscheurt me
pompen
kloppend
Een koud koud hart
pompen
bloeden
Opnieuw instellen
Opnieuw timen
Herbeleef
Begin
Oh, nu zijn we verdwaald
We zijn grote klokken van messing glas hout
Met handen die grote blauwe golven zwemmen
Crashen door seconden
Uren minuten lopen uit de hand
Gedimd verlichte cijfers van tijd in de ruimte
Gaat over maar is gedempt
De eindeloze zwartheid van nu van de nacht van liefde
Seks duizelingwekkend in een verre spiraal van licht
Lit alleen langzaam gelikt door dikke spatten van witte liefde
Liquid life liquid een flikkerend scherm om je te zien
Met feromoon om je te voelen
Met feromoon om je een naam te geven
Met verblindende burst head-splitsend
Schreeuw van het niet meer zijn van alle kleuren
Samenvoegen maakt niet uit, breng me naar de rand van de tijd
Van adem, van leven creëren
Leven spelen met de dood
Los me daar aan de rand op
Word moeilijker
Makkelijker worden
Word moeilijker
Makkelijker worden
Het wordt moeilijker
Maakt het gemakkelijker
Het wordt moeilijker
Maakt het gemakkelijker
Om je dicht bij me te houden
Het wordt moeilijker
Maakt het gemakkelijker
Om je diep in me te houden
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt