The Fortunate Ones - Annabel

yeah, i’ve got hesitations

and mixed feelings

about pretty much everything

unfortunately

i’ve always got somewhere else i’d rather be

even when i don’t think about consciously

i’ll never doubt it

but i’ll never know

if i’m really one of the fortunate ones

i’ll never doubt it

but i can’t be sure

if i have been in the right place all along

i don’t mean to take for granted my opportunities

but there’s always multiple ways to look at anything

i’ll never doubt it

whatever happens, happens

i’ll never doubt it

unless something drastic changes

i’ll never doubt it

i’ll never doubt it

but i’ll never know

if i’m really one of the fortunate ones

i’ll never doubt it

but i can’t be sure

if i have been in the right place all along

i’ll never doubt it

but i’ll never know

if our house will ever feel like our home

i’ll never doubt it

but now i know

there’s not much i could about it anyhow

i’ll never doubt it

ja, ik heb aarzelingen

en gemengde gevoelens

over zo ongeveer alles

Helaas

ik heb altijd ergens anders waar ik liever zou zijn

zelfs als ik niet bewust aan denk

ik zal er nooit aan twijfelen

maar ik zal het nooit weten

als ik echt een van de gelukkigen ben

ik zal er nooit aan twijfelen

maar ik weet het niet zeker

als ik al die tijd op de juiste plek ben geweest

ik wil mijn kansen niet als vanzelfsprekend beschouwen

maar er zijn altijd meerdere manieren om naar iets te kijken

ik zal er nooit aan twijfelen

wat gebeurt, gebeurt

ik zal er nooit aan twijfelen

tenzij er iets drastisch verandert

ik zal er nooit aan twijfelen

ik zal er nooit aan twijfelen

maar ik zal het nooit weten

als ik echt een van de gelukkigen ben

ik zal er nooit aan twijfelen

maar ik weet het niet zeker

als ik al die tijd op de juiste plek ben geweest

ik zal er nooit aan twijfelen

maar ik zal het nooit weten

als ons huis ooit als ons thuis zal voelen

ik zal er nooit aan twijfelen

maar nu weet ik het

ik kan er hoe dan ook niet veel aan doen

ik zal er nooit aan twijfelen