Hieronder staat de songtekst van het nummer Another Day, Another Vitamin , artiest - Annabel met vertaling
Originele tekst met vertaling
Annabel
everyday another day like the other
nothing really out of the ordinary
taking advantage of certain situations
but only when they’re part of my normal routine
i’m making plans
and setting appointments
marking all the dates down in my calendar
i’m keeping busy
and staying active
hopefully everyone will be proud of me
people that i know are used for reference
examples that i can try to follow
reminders of what’s in my best interest
things i can try out for myself
a sense of purpose or a sense of humor?
whatever’s most convenient at the time
putting myself into the best position
if i can just get the proper help
i just want everyday to better than the one before
from now on
everyday another day like the other
nothing really out of the ordinary
elke dag een andere dag als de andere
niets echt ongewoons
profiteren van bepaalde situaties
maar alleen als ze deel uitmaken van mijn normale routine
ik ben plannen aan het maken
en afspraken maken
alle datums noteren in mijn agenda
ik blijf bezig
en actief blijven
hopelijk is iedereen trots op me
mensen die ik ken, worden ter referentie gebruikt
voorbeelden die ik kan proberen te volgen
herinneringen aan wat in mijn belang is
dingen die ik zelf kan uitproberen
een gevoel van doel of een gevoel voor humor?
wat op dat moment het handigst is
mezelf in de beste positie brengen
als ik maar de juiste hulp kan krijgen
ik wil gewoon dat het elke dag beter gaat dan de vorige
vanaf nu
elke dag een andere dag als de andere
niets echt ongewoons
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt