Hieronder staat de songtekst van het nummer Nothing Good Gets Away , artiest - Annabel met vertaling
Originele tekst met vertaling
Annabel
i wish that love was all that i wanted
but we all seem to have our distractions
i already have most things that i could need
but that doesn’t mean they will be easy to keep
I’m so lucky to still have my health
i’ve got so many friends and good contacts
i was thinking of everyone
i was thinking of everyone
but i guess every now and then
i should be thinking more of just you
i don’t always stay
24 hours in the same state
i don’t mind being in an unfamiliar place
on consecutive days
part of me knows that (i'll do my best to explain)
i can’t have it both ways (and that will never change)
«having it all» is such an empty phrase
because nothing can fill every space
i’m not able to always be here
I’m not able to make it easier
i’m not able
ik wou dat liefde alles was wat ik wilde
maar we lijken allemaal onze afleidingen te hebben
ik heb al de meeste dingen die ik nodig zou kunnen hebben
maar dat betekent niet dat ze gemakkelijk te houden zijn
Ik heb zoveel geluk dat ik nog steeds gezond ben
ik heb zoveel vrienden en goede contacten
ik dacht aan iedereen
ik dacht aan iedereen
maar ik denk zo nu en dan
ik zou meer aan jou moeten denken
ik blijf niet altijd
24 uur in dezelfde staat
ik vind het niet erg om op een onbekende plek te zijn
op opeenvolgende dagen
een deel van mij weet dat (ik zal mijn best doen om het uit te leggen)
ik kan niet beide kanten op (en dat zal nooit veranderen)
"alles hebben" is zo'n lege zin
omdat niets elke ruimte kan vullen
ik kan er niet altijd zijn
Ik kan het niet gemakkelijker maken
ik ben niet in staat
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt