For Years and Years - Annabel

every year will seem more

important than the one before

I understand your concern

but sometimes they are out of order

now that we’re all that’s left

there’s only each other to impress

but most things are said

better when in person

I know

what we ought to become

in the long run

it’s not supposed to be

simple, easy or straight-forward

but i know you’ll figure out

whatever i sing about

you are mainly concerned with

years, decades, and centuries

I’m just trying to get through

mornings and afternoons

I know

what we ought to become

in the long run

the same as what everyone else wants

we could live anywhere

as long as my name will still stay in the family

there’s still so much to prepare for

i’ll start making progress

when i have a reason

and when I’m done being myself

i want to believe that I’ll still have a purpose

i want to believe it

i want to believe it

i want you to believe it

elk jaar zal meer lijken

belangrijk dan de vorige

Ik begrijp je zorgen

maar soms zijn ze niet in orde

nu we alles zijn wat er nog over is

er is alleen elkaar om indruk te maken

maar de meeste dingen worden gezegd

beter als in persoon

Ik weet

wat we zouden moeten worden

op lange termijn

het hoort niet te zijn

eenvoudig, gemakkelijk of ongecompliceerd

maar ik weet dat je er wel achter komt

waar ik ook over zing

je houdt je vooral bezig met

jaren, decennia en eeuwen

Ik probeer er gewoon doorheen te komen

ochtenden en middagen

Ik weet

wat we zouden moeten worden

op lange termijn

hetzelfde als wat iedereen wil

we zouden overal kunnen wonen

zolang mijn naam in de familie blijft

er is nog zoveel om je op voor te bereiden

ik ga vorderingen maken

als ik een reden heb

en als ik klaar ben met mezelf te zijn

ik wil geloven dat ik nog steeds een doel heb

ik wil het geloven

ik wil het geloven

ik wil dat je het gelooft