Big Girl Now - Anna David
С переводом

Big Girl Now - Anna David

Год
2010
Язык
`Engels`
Длительность
242460

Hieronder staat de songtekst van het nummer Big Girl Now , artiest - Anna David met vertaling

Tekst van het liedje " Big Girl Now "

Originele tekst met vertaling

Big Girl Now

Anna David

Оригинальный текст

Watching traffic and I’m wondering why

I’m still standing in the rain

Lost track of reality, yeah

Another dream

Up-up, yeah, it’s upside down

Too many fights and lies

Just one look at the street lights

It’s alright tonight

'Cause I’m a big girl now and I’ll work it out

Stronger (Stronger)

Yeah, I’m cool now and I’m not afraid, yeah

Deep down, digging in my soul

Love stronger than pain

Memories they my name tonight

'Cause I’m a big girl now and I’ll work it out

Stronger (Stronger)

Yeah, I’m cool now and I’m not afraid, yeah

'Cause I’m a big girl now and I’ll work it out

I’m stronger (Stronger)

Yeah, I’m cool now and I’m not afraid, yeah

Big girl, big girl, big girl

('Cause I’m a big girl now)

Big girl, big girl, big girl

'Cause I’m a big girl now and I’ll work it out (I'm a big girl now)

Stronger (Stronger)

Yeah, I’m cool now and I’m not afraid, yeah (I'm not afraid)

I’m a big girl now

I’m a big girl now

Yeah, yeah

I’m a big girl now (Big girl)

Перевод песни

Verkeer kijken en ik vraag me af waarom

Ik sta nog steeds in de regen

De realiteit uit het oog verloren, yeah

Nog een droom

Up-up, ja, het is ondersteboven

Te veel ruzies en leugens

Slechts één blik op de straatverlichting

Het is goed vanavond

Want ik ben nu een grote meid en ik zal er wel uit komen

Sterker (sterker)

Ja, ik ben nu cool en ik ben niet bang, ja

Diep van binnen, gravend in mijn ziel

Liefde sterker dan pijn

Herinneringen ze mijn naam vanavond

Want ik ben nu een grote meid en ik zal er wel uit komen

Sterker (sterker)

Ja, ik ben nu cool en ik ben niet bang, ja

Want ik ben nu een grote meid en ik zal er wel uit komen

Ik ben sterker (sterker)

Ja, ik ben nu cool en ik ben niet bang, ja

Grote meid, grote meid, grote meid

(Omdat ik nu een grote meid ben)

Grote meid, grote meid, grote meid

Want ik ben nu een grote meid en ik zal het uitwerken (ik ben nu een grote meid)

Sterker (sterker)

Ja, ik ben nu cool en ik ben niet bang, ja (ik ben niet bang)

Ik ben nu een grote meid

Ik ben nu een grote meid

Jaaa Jaaa

Ik ben nu een grote meid (grote meid)

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt