A Kiss To Your Twin - Anna Calvi

Wake up, wake up

It won’t be long

Silence, silence

The dreams are gone

Oh your sorrow, no more sorrow

And I don’t know why you sleep uneasy

There’ll be no fear in this bed

No more sorrow, no more sorrow

Pulling you out with fear

Sleep now, sleep now

The dreams are gone

Peace now, peace now

It won’t be long

Oh my passion, oh my passion

And I don’t know why you sleep unsoundly

There will be safety in this bed

Oh your sorrow, no more sorrow

Pulling you out of bed

Pulling you out with fear

And I couldn’t see this unholier

I open the curtains in the wind

Free your sorrow, free your sorrow

Pulling you out with fear

And out in the dark the lake will sing down

A kiss to your twin and both are gone

No more sorrow, no more sorrow

Leading you out with fear

Wakker worden wakker worden

Het duurt niet lang

Stilte, stilte

De dromen zijn weg

Oh je verdriet, geen verdriet meer

En ik weet niet waarom je ongemakkelijk slaapt

Er zal geen angst zijn in dit bed

Geen verdriet meer, geen verdriet meer

Je eruit trekken met angst

Slaap nu, slaap nu

De dromen zijn weg

Vrede nu, vrede nu

Het duurt niet lang

Oh mijn passie, oh mijn passie

En ik weet niet waarom je slecht slaapt

Er is veiligheid in dit bed

Oh je verdriet, geen verdriet meer

Je uit bed trekken

Je eruit trekken met angst

En ik kon dit niet onheiliger zien

Ik open de gordijnen in de wind

Bevrijd je verdriet, bevrijd je verdriet

Je eruit trekken met angst

En in het donker zal het meer zingen

Een kus aan je tweelingzus en weg zijn ze allebei

Geen verdriet meer, geen verdriet meer

Je met angst naar buiten leiden