Saudade - Angelica

Saudade - Angelica

  • Jaar van uitgave: 1994
  • Taal: Portugees
  • Duur: 4:03

Hieronder staat de songtekst van het nummer Saudade , artiest - Angelica met vertaling

Tekst van het liedje " Saudade "

Originele tekst met vertaling

Saudade

Angelica

Originele tekst

Estou lendo a carta que você me escreveu

Que bom saber que você não me esqueceu

Quanta saudade, amor

É bom saber que você não tem ninguém

Que você sente a minha falta também

Quanta saudade, amor

Que você me ama nem precisa falar

Bastam os teus olhos

Uma lágrima pingou tristeza no papel

Mas como eu te quero nem precisa dizer

Você já sabe

Passo as noites procurando estrelas pelo céu

Te amo

Vou viver nos sonhos te encontrando

Tô tentando encontrar palavras

Pra dizer a falta que você me faz

Te amo

Vou viver nos sonhos te esperando

Volte logo pra ficar comigo

Porque de saudade eu não aguento mais

Liedvertaling

Ik lees de brief die je me schreef

Goed om te weten dat je me niet bent vergeten

Hoeveel ik je mis, liefje

Het is goed om te weten dat je niemand hebt

Dat je mij ook mist

Hoeveel ik je mis, liefje

Dat je van me houdt hoef je niet eens te zeggen

Je ogen zijn genoeg

Een traan droop van verdriet op het papier

Maar aangezien ik je wil, hoef je niet eens te zeggen

Je weet het al

Ik breng mijn nachten door op zoek naar sterren aan de hemel

Ik houd van jou

Ik zal in dromen leven om je te ontmoeten

Ik probeer woorden te vinden

Om te zeggen hoeveel ik je mis

Ik houd van jou

Ik zal in dromen leven die op je wachten

Kom snel terug om bij mij te blijven

Omdat ik het mis, kan ik er niet meer tegen

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt