Hieronder staat de songtekst van het nummer Big, Big Mundo , artiest - Angelica met vertaling
Originele tekst met vertaling
Angelica
Tola eu sei que sou
Nesse grande mundo
Quase nada grande
Sem você
Mas eu sei tão bem
Sem você vai ser
Só saudade
Só saudade
Posso ver
As folhas do outono
Bailando uma triste canção
Vejo o frio
Chegar lá fora
É assim que eu me sinto por dentro
Tola eu sei que sou
Nesse grande mundo
Quase nada grande
Sem você
Mas eu sei tão bem
Sem você vai ser
Só saudade
Só saudade
Lá fora
Está chovendo
Se confundindo
Com meu olhar
Me diga
O que aconteceu
Me diga
Porque terminou
Tola eu sei que sou
Nesse grande mundo
Quase nada grande
Sem você
Mas eu sei tão bem
Sem você vai ser
Só saudade
Só saudade
Chego a sentir seu corpo
Nos meus braços
Mas quando eu abro meus olhos
Ninguém
Tola eu sei que sou
Nesse grande mundo
Quase nada grande
Sem você
Mas eu sei tão bem
Sem você vai ser
Só saudade
Só saudade
Dwaas ik weet dat ik ben
In deze grote wereld
bijna niets groots
Zonder jou
Maar ik weet het zo goed
zonder jou zal het zijn
ik mis je gewoon
ik mis je gewoon
ik kan zien
De bladeren van de herfst
een droevig lied dansen
ik zie de kou
ga naar buiten
Dit is hoe ik me van binnen voel
Dwaas ik weet dat ik ben
In deze grote wereld
bijna niets groots
Zonder jou
Maar ik weet het zo goed
zonder jou zal het zijn
ik mis je gewoon
ik mis je gewoon
Buiten
Het regent
in de war raken
met mijn blik
Zeg eens
Wat er is gebeurd
Zeg eens
omdat het eindigde
Dwaas ik weet dat ik ben
In deze grote wereld
bijna niets groots
Zonder jou
Maar ik weet het zo goed
zonder jou zal het zijn
ik mis je gewoon
ik mis je gewoon
Ik mag je lichaam voelen
In mijn armen
Maar als ik mijn ogen open
Niemand
Dwaas ik weet dat ik ben
In deze grote wereld
bijna niets groots
Zonder jou
Maar ik weet het zo goed
zonder jou zal het zijn
ik mis je gewoon
ik mis je gewoon
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt