Hieronder staat de songtekst van het nummer Fools Gold , artiest - Andy Mineo, Sho Baraka, Swoope met vertaling
Originele tekst met vertaling
Andy Mineo, Sho Baraka, Swoope
You need something real
Baby that ain’t never gonna last
That’s just fool’s gold
That ain’t treasure that’s trash
And I, I know it look nice, I know it look nice
But that’s a rip off, for that price?
That ain’t treasure that’s trash
Cause it ain’t never gon' last
You spend your time tryna get your claws on
That stuff when we get to heaven we gon' walk on
A problem baby our heart is never satisfied
Clothed to righteousness and still have a naked eye
I struggle my heart always wants more
The only Christ they see on me is Christian Dior
I was a slave to fashion, see my chains
Ralph Lauren and Ed Hardy were my masters' names
Washed by the Father stay clean
I can still be tight without the skinny jeans
I got eternal swag that’s the new fashion
I see clearly now through my Sunglasses
I know some sisters who stay shining
You can ask pearl or ask diamond
The real treasure I’m filled with
I know it’s deep I hope you can dig this
You need something real
Baby that ain’t never gonna last
That’s just fool’s gold
That ain’t treasure that’s trash
And I, I know it look nice, I know it look nice
But that’s a rip off, for that price?
That ain’t treasure that’s trash
Cause it ain’t never gon' last
You say it’s Louis on my two feet
It’s ooh ee when I’m through the streets
The cuties say «cute sneaks» and them shoes sweet when the dudes speak
Nothing under a hundred stutting on 'em mean nothing
I’m frontin' but oh they love it
I’m ahead of my class and passing
Got a passion for flashing satisfactions and fashion
Yeah homie I’m a tag popper
Makin' you sick call a swag doctor
These threads is concealing my flaws
For I am fulfilled by applause
I guess pride is my idol now
What I’mma do when these items go out of style?
This ain’t treasure it’s trash
I know this pleasure won’t last
I need that real
You need something real
Baby that ain’t never gonna last
That’s just fool’s gold
That ain’t treasure that’s trash
And I, I know it look nice, I know it look nice
But that’s a rip off, for that price?
That ain’t treasure that’s trash
Cause it ain’t never gon' last
I can’t front I like nice kicks and new clothes
I like givin' old school records new flows
I like money that I make when I do shows
But when I abuse those they fool’s gold
Now now let me tell you what I mean
I could make something good a God thing
Turn all my wants into needs
Holdin' on to perishing means as supreme
It seems, people want pleasure for a season
Instead of seeking the God who’s eternally pleasing
For some reason I thought that I wouldn’t be lonely
If I had women all on me
I couldn’t buy joy with the paper
My good deeds never bought God’s favor
Find my currency faulty
I’m so glad that the Christ came and bought me
Livin' that
You need something real
Baby that ain’t never gonna last
That’s just fool’s gold
That ain’t treasure that’s trash
And I, I know it look nice, I know it look nice
But that’s a rip off, for that price?
That ain’t treasure that’s trash
Cause it ain’t never gon' last
Je hebt iets echts nodig
Schatje dat zal nooit lang duren
Dat is gewoon het goud van de dwaas
Dat is geen schat, dat is afval
En ik, ik weet dat het er leuk uitziet, ik weet dat het er leuk uitziet
Maar dat is afzetterij, voor die prijs?
Dat is geen schat, dat is afval
Want het zal nooit duren
Je besteedt je tijd aan het proberen om je klauwen op te krijgen
Dat spul als we in de hemel komen, lopen we verder
Een probleem schat, ons hart is nooit tevreden
Gekleed naar gerechtigheid en nog steeds een blote oog
Ik strijd, mijn hart wil altijd meer
De enige Christus die ze op mij zien, is Christian Dior
Ik was een slaaf van de mode, zie mijn kettingen
Ralph Lauren en Ed Hardy waren de namen van mijn meesters
Gewassen door de Vader, blijf schoon
Ik kan nog steeds strak zijn zonder de skinny jeans
Ik heb eeuwige swag, dat is de nieuwe mode
Ik zie nu duidelijk door mijn zonnebril
Ik ken een paar zussen die blijven stralen
U kunt parel vragen of diamant vragen
De echte schat waar ik mee gevuld ben
Ik weet dat het diep is, ik hoop dat je dit kunt graven
Je hebt iets echts nodig
Schatje dat zal nooit lang duren
Dat is gewoon het goud van de dwaas
Dat is geen schat, dat is afval
En ik, ik weet dat het er leuk uitziet, ik weet dat het er leuk uitziet
Maar dat is afzetterij, voor die prijs?
Dat is geen schat, dat is afval
Want het zal nooit duren
Je zegt dat het Louis op mijn twee voeten is
Het is ooh ee wanneer ik door de straten ben
De schatjes zeggen "schattige sluipschutters" en hun schoenen zijn lief als de kerels spreken
Niets onder honderd stuttingen op hen betekent niets
Ik ben frontin' maar oh ze vinden het geweldig
Ik loop voor op mijn klas en slaag
Heb je een passie voor flitsende bevrediging en mode
Ja homie, ik ben een tag-popper
Maak je ziek, bel een swag-dokter
Deze discussies verhullen mijn fouten
Want ik word vervuld door applaus
Ik denk dat trots nu mijn idool is
Wat moet ik doen als deze items uit de mode raken?
Dit is geen schat, het is prullenbak
Ik weet dat dit plezier niet lang zal duren
Ik heb dat echt nodig
Je hebt iets echts nodig
Schatje dat zal nooit lang duren
Dat is gewoon het goud van de dwaas
Dat is geen schat, dat is afval
En ik, ik weet dat het er leuk uitziet, ik weet dat het er leuk uitziet
Maar dat is afzetterij, voor die prijs?
Dat is geen schat, dat is afval
Want het zal nooit duren
Ik kan niet naar voren Ik hou van mooie kicks en nieuwe kleren
Ik vind het leuk om oude schoolrecords nieuwe stromen te geven
Ik hou van geld dat ik verdien met shows
Maar als ik ze misbruik, zijn ze goud voor de gek
Laat me je nu vertellen wat ik bedoel
Ik zou van iets goeds een God-ding kunnen maken
Verander al mijn wensen in behoeften
Vasthouden aan omkomen betekent als opperste
Het lijkt erop dat mensen een seizoen lang plezier willen hebben
In plaats van de God te zoeken die eeuwig behaagt
Om de een of andere reden dacht ik dat ik niet eenzaam zou zijn
Als ik vrouwen bij me had
Ik kon geen vreugde kopen met het papier
Mijn goede daden hebben nooit Gods gunst gekocht
Vind mijn valuta defect
Ik ben zo blij dat de Christus kwam en mij kocht
Leef dat
Je hebt iets echts nodig
Schatje dat zal nooit lang duren
Dat is gewoon het goud van de dwaas
Dat is geen schat, dat is afval
En ik, ik weet dat het er leuk uitziet, ik weet dat het er leuk uitziet
Maar dat is afzetterij, voor die prijs?
Dat is geen schat, dat is afval
Want het zal nooit duren
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt