Hieronder staat de songtekst van het nummer Nothing to Lose , artiest - Andrew Combs met vertaling
Originele tekst met vertaling
Andrew Combs
I remember standing in a bit of rain
And seeing my reflection in the windowpane
Staring back with stranger’s eyes
Skin and bones in an overcoat
Silhouette all bent and broke
Counting coins for a bottle of wine
Pride got the best of me
And she took the rest of me
Look close and all you’ll see
A man with nothing is fighting for something
God bless nothing to lose
To lose
Dirty books and magazines
Lovers on the movie screens
Talking, walking my broken dreams in the cold
Loneliness draws me near
There’s no way but up from here
I’m stoned alone and it’s clear
A man with nothing is fighting for something
God bless nothing to lose
To lose
A man with nothing is fighting for something
God bless nothing to lose
Ik herinner me dat ik in een beetje regen stond
En mijn spiegelbeeld in de ruit zien
Terug staren met de ogen van een vreemde
Huid en botten in een overjas
Silhouet helemaal gebogen en kapot
Munten tellen voor een fles wijn
Trots kreeg het beste van mij
En ze nam de rest van mij mee
Kijk goed en alles wat je zult zien
Een man met niets vecht ergens voor
God zegene niets te verliezen
Verliezen
Vuile boeken en tijdschriften
Liefhebbers op de filmschermen
Praten, wandelen in mijn gebroken dromen in de kou
Eenzaamheid brengt me dichterbij
Er is geen andere manier dan vanaf hier omhoog
Ik ben alleen stoned en het is duidelijk
Een man met niets vecht ergens voor
God zegene niets te verliezen
Verliezen
Een man met niets vecht ergens voor
God zegene niets te verliezen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt